1902 - Ali Baba et les quarante Voleurs - Ferdinand Zecca; Albert Capellani (Fréres Pathé)

Описание: ► "Ali Baba and the Forty Thieves". Public domain film.
1) Produced in 1902 by the Pathé brothers' company, directed by the French actor, producer, director and entrepreneur Ferdinand Louis Zecca and the French cinematographer Albert Capellani. Hand-colorized copies in Spain by Segundo de Chomón.
2) First film adaptation of the eponymous adventure and fantasy tale by Hanna Diyab, added to the collection "One Thousand and One Nights" in the 18th century by the French writer Antoine Galland.
3) It tells the story of Ali Baba who, while collecting firewood with his donkey, catches a gang hiding their loot in a cave hidden in the mountain through a secret door opened in the rock by magic words. Baba steals a certain amount and begins to live as a millionaire, revealing the secret to his brother Cassim, who tries to do the same, but is discovered by the leader of the gang who murders him after hearing Ali Baba's secret. The bandit presents himself as an oil merchant for Ali Baba's party, but inside the 39 jars he ordered were only the other thieves hidden, waiting for the right moment to invade the party. However, a maid discovers everything and saves her master by pouring boiling oil into each of the jars and unmasking the false merchant by stabbing him to death.
4) All actors are uncredited. Only the young ballerinas are credited as members of the Paris Opera.
5) To watch the original work without the performance: 00:00:30.


► "Alí Babá e os 40 ladrões". Filme em domínio público.
1) Produzido em 1902 pela sociedade irmãos Pathé com direção do ator, produtor, diretor e empreendedor francês Ferdinand Louis Zecca e do cinegrafista francês Albert Capellani. Cópias colorizadas à mão na Espanha por Segundo de Chomón.
2) 1ª adaptação cinematográfica do conto de aventura e fantasia homônimo de autoria de Hanna Diyab e adicionado à coletânea "As Mil e Uma Noites" no séc. XVIII pelo escritor francês Antoine Galland.
3) Conta a história de Ali Babá que, enquanto coletava lenha com seu jumentinho, flagra uma quadrilha escondendo seus saques em uma caverna oculta na montanha por uma porta secreta aberta na rocha por palavras mágicas. Babá furta uma determinada quantidade e passa a viver como milionário, revelando o segredo a seu irmão Cassim, que tenta fazer o mesmo, mas é descoberto pelo líder da quadrilha que o assassina após ouvir dele todo o segredo de Ali Babá. O bandido se apresenta como comerciante de óleo para a festa de Ali Babá, mas dentro das 39 talhas encomendadas só estavam os demais ladrões escondidos aguardando o momento certo para invadir a festa. No entanto uma empregada descobre tudo e salva seu patrão derramando óleo fervente dentro de cada uma das talhas e desmascarando o falso mercador matando-o esfaqueado.
4) Todos os atores não são creditados. Apenas as jovens bailarinas são creditadas como componentes da Ópera de Paris.
5) Para assistir a obra original sem a apresentação: 00:00:30.