1899 - Paris: la pelouse le jour du grand Prix. Voitures et foule - Frères Lumière (fragment)

Описание: ► "Paris: The lawn on Grand Prix day. Cars and crowd." Produced by the Lumière brothers' society with unidentified direction in 1899.
1) Film in the public domain according to the terms stipulated by the Bern Convention. France is a signatory country to the convention.
2) Filmed on June 11, 1899, only a 10-second fragment of the complete footage remains preserved. It shows carriages passing through the crowd on the day of the Grand Prix at the Longchamp Racecourse in Paris, France. Two more films will follow this one: "Le retour. Place de l’Étoile" (   • 1899 - Le retour. Place de l’Étoile - Frèr...   ) and "Le retour. Au Bois" (   • 1899 - Le retour. Au Bois - Frères Lumière   ). Note: the other two films have restricted viewing, like most Lumière films. They are not publicly available and can only be viewed by clicking on the links above.
3) Watermark on the original images: Huntley Film Archives.
4) To watch the original work without the introduction: 00:00:30.


► "Paris: O gramado no dia do Grande Prêmio. Carros e multidão". Produzido pela sociedade irmãos Lumière com direção não-identificada em 1899.
1) Filme em domínio público de acordo com os termos estipulados pela Convenção de Berna. A França é um país signatário da convenção.
2) Filmado em 11 de junho de 1899, apenas um fragmento de 10 segundos da filmagem completa permanece preservado. Apresenta carruagens passando em meio à multidão no dia do Grande Prêmio no Hipódromo de Longchamp em Paris, FRança. Outras duas filmagens seguem-se a esta: "Le retour. Place de l’Étoile" (   • 1899 - Le retour. Place de l’Étoile - Frèr...   ) e "Le retour. Au Bois" (   • 1899 - Le retour. Au Bois - Frères Lumière   ). Obs.: os outros dois filmes estão com vizualização restrita, como a maioria dos filmes Lumière. Não possuem divulgação pública e só podem ser assistidos clicando nos links acima.
3) Marca d'água nas imagens originais: Huntley Film Archives.
4) Para assistir a obra original sem a apresentação: 00:00:30.