Secret Warmth (Lyrics in English and Romaji in description!!)

Описание: #anime #originalsong #animesong
#endingsong #ending #jpop #romantic

Imaginary ED theme song for my romantic drama Japanese light novel styled story, "My Childhood Friend Became a Ice Queen of the Academy, But She Still Spoils Me in Secret?!".
Words are by me but music is AI generated.


I haven't published the story yet, but if you are interested, you can find a short plot summary after the lyrics.


ENGLISH LYRICS:

When the crowd has gone, you’re still the same,
The girl I knew before the name.
Every smile you try to hide,
You leave only at my side.

Even if tomorrow pulls apart,
I can hear the beating of your heart.

Stay with me through fleeting days,
Even when the seasons change.
Your frozen mask begins to fade,
And I can hear your heart.
Every secret you’ve kept inside,
Every tear you’ve tried to hide—
I’ll hold them close, I’ll never part,
From your secret warmth.

Quiet nights when you appear,
Whispers only I can hear.
Head against my shoulder laid,
All the ice begins to fade.

Even if the silence feels too long,
With your hand in mine, I will be strong.

Stay with me through fleeting days,
Even when the seasons change.
Your frozen mask begins to fade,
And I can hear your heart.

If you fear you’ll be left alone,
I’ll remind you—you’re already home.

Stay with me through fleeting days,
Even when the world falls far away.
Your frozen mask has finally gone,
And I can hear your song.
Every moment you’ve given me,
Every memory we still believe—
I’ll hold them close, I’ll never part,
From your secret warmth.

 
 
ROMAJI LYRICS: 

Minna sugisatte mo kimi wa onaji,
Namae no ura no ano hi no kimi.
Sekai ni misenai egao sae,
Boku no soba ni nokosu dake.

Ashita ga futari o hanashite mo,
Kimi no kodō wa kikoeteru.

Issho ni ite hakanai hi mo,
Kisetsu ga kawatte mo.
Kogoeta kao wa tokete yuku,
Kimi no kokoro kikoeru.
Kakushita namida mo,
Shiranai kizu mo—
Boku wa subete dakishimete,
Kimi no nukumori.

Shizuka na yoru, kimi wa kuru,
Boku dake ni kikoeru sasayaki.
Kata ni yudane nemuru toki,
Kōri wa subete tokete yuku.

Nagaku tsuzuku shijima demo,
Kimi no te wa boku o tsuyoku suru.

Issho ni ite hakanai hi mo,
Kisetsu ga kawatte mo.
Kogoeta kao wa tokete yuku,
Kimi no kokoro kikoeru.

Hitori kiri to obiete mo,
Koko ga kimi no ie da to tsutaeru.

Issho ni ite hakanai hi mo,
Sekai ga tōku ni kie temo.
Kogoeta kao wa mou kie,
Kimi no uta wa kikoeru.
Kureta toki, shinjita kioku,
Subete o dakishimete—
Boku wa hanasanai, zutto mamoru,
Kimi no nukumori.


STORY PLOT
"Satoru’s childhood friend, Yuki, used to be cheerful and kind. But in high school, she became the cold, untouchable ‘Ice Queen.’ Everyone fears her—except Satoru, who knows she still sneaks into his room at night to ask for head pats and share sweets. As rumors spread, Satoru must decide whether to keep their secret or defrost the Ice Queen’s heart in front of everyone."