2020-02-06 Y 環狀線-幸福站+新莊-中港大排 [背景音樂：Lee Hae Ri 이해리 - Maybe]

Описание: 環狀線是臺北捷運唯一的環狀營運路線，路線代表色為黃色，路線代碼為Y。全線分為第一階段、第二階段、第二階段和第三階段，第一階段已開始營運，其餘路段尚在規劃中。該線採用中運量系統，其中十四張站至新北產業園區站為高架路線，其他部分則為地下路線。全線通車營運後，將成為可循環營運的環狀路線。

幸福站位於台灣新北市新莊區市中心東側，是台北捷運興建中的環狀線第一階段的捷運車站，且為頭前重劃區內最近的捷運車站，此站將於2020年1月通車。

The Circular Line is the only loop-operated route of the Taipei MRT. The route color is yellow and the route code is Y. The whole line is divided into the first phase, the second phase, the second phase and the third phase. The first phase has begun operation, and the remaining sections are still in planning. The line uses a medium-volume transportation system. Fourteen stations to the Xinbei Industrial Park station are elevated routes, and the other sections are underground routes. After the entire line is opened to traffic, it will become a circular route that can be operated cyclically.

Xingfu Station is located on the east side of the downtown area of Xinzhuang District, New Taipei City, Taiwan. It is the first stage of the MRT station under construction of the Taipei Metro Line. Opened in January of this year.

中港大排，全稱中港大排水溝，建於1989年，位於台灣新北市新莊區，由新莊、泰山、五股等地雨水匯聚而成，集流面積廣大，逾1600公頃，與貴子坑溪交會，新北產業園區西側，排水經由大窠坑溪，流入二重疏洪道，最後由淡水河出海。2010年整治過後，又稱中港綠堤。

Zhōnggǎng dà pái, the full name of the China-Hong Kong Drainage Ditch, was established in 1989. It is located in Xinzhuang District, New Taipei City, Taiwan. It is composed of rainwater from Xinzhuang, Taishan, Wugu and other places. At the intersection of the river and the west side of the Xinbei Industrial Park, the drainage flows through the Daxikeng Creek, flows into the double flood dredging channel, and finally goes to the sea from the Danshui River. After the remediation in 2010, it is also known as China-Hong Kong Green Bank.