И такие бывают заказчики (случай в бюро)
Автор: Ремарка - все о языковых переводах
Загружено: 2024-02-22
Просмотров: 1852
Описание:
Один случай в нашем бюро переводов
Звонит телефон, поднимаю трубку: Бюро переводов, добрый день!
Говорит девушка - а вы можете мне сейчас срочно перевести фразу с китайского языка?
Я у нее спрашиваю - а вы знаете китайский?
Она - нет!!!
Тогда как вы мне ее произнесете, чтобы мы смогли ее вам перевести?
Девушка задумалась - и правда... тогда как лучше сделать, приехать?
Я говорю - да, приезжайте.
Девушка - а вы можете еще позвонить в Китай и поговорить с моим парнем?
Я говорю - конечно, только кроме оплаты услуг устного переводчика вам еще придется оплатить стоимость звонка за границу.
Дальше минута молчания...в конце которой девушка произносит: ТАК ЭТО У ВАС ЕЩЕ И ПЛАТНО?!!!
Подписывайтесь на канал и ставьте Like!
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: