Autumn Nostalgie - Hüperion

Описание: Hüperion is the second track from the upcoming split album with the band Hænesy.

Autumn Nostalgie / Hænesy
Awaking Mechanon
Release date: 02.06.2023 (Digipak CD)
LP in autumn 2023

Tracklist:

1. Through the Storm of Everlasting Complaints - Hænesy
2. Hüperion - Autumn Nostalgie
3. Sarepta - Autumn Nostalgie
4. Worldfall - Hænesy

Links:

https://autumnnostalgie.bandcamp.com/
  / autumn.nostalgie.official  
https://www.metal-archives.com/bands/...
https://store.northern-silence.de/
https://shop.purity-through-fire.com/en/
  / haenesy  

Contact:
[email protected]

Lyrics:

Hüperion

Láttam magam minden mögött,
Észak jeges vizei között,
Néma erdők zord rejtekében,
Évszázadok üres emlékeiben.

Messze száműzött világok,
Rég nem látott határok,
A letűnő korokat én ébresztem,
Az örök jelenlétben tartom meg.

Újra egyesül bennem nap és éj,
Magas hegyekben, rejtekben,
A megbonthatatlan egység:
Hüperion fénye újra az égen.

Múltat szabadítom fel béklyóiból,
Bilincseiből, rabláncaiból.
Így tér vissza az elfeledett idő,
A jelen pusztítja el a titkot őrzőt!

A végső jel ragyog felettem.
Átalakul a környezet körülöttem,
Megtöltődik minden az élettel,
A feledést ragadtam el emlékeimmel.
A feledést ragadtam el emlékeimmel!

Üres terek mik egykor nyüzsögtek,
Távol az élet, eltűnt minden,
Élő ide már nem tud betörni,
A szellem az, ami a romokat eltünteti.

Üres lapokon,
A holt emlékek,
Némán gyászolnak,
Könnyekbe takaróznak.

Felismernék
Végre önmagukat,
Mások szemében,
Menedékre találnának.

Hüperion!
Hüperion!

En:

I saw myself behind everything
Between the icy waters of the North,
In the grim hide of silent woods,
In the empty memories of centuries.

Far exiled worlds,
Borders not seen since a long time,
I awaken the passing ages,
I hold it in the eternal presence.

Day and night are reunited in me,
In high mountains, in hiding places,
The unbreakable unity:
Hyperion's light is back in the sky.

I release the past from its fetter,
From his shackles and chains.
This is how the forgotten time returns,
The present destroys the secret keeper!

The final sign shines above me.
The environment around me is changing,
Everything is being filled with life,
I captured oblivion with my memories.
I captured oblivion with my memories!

Empty spaces that were once bustling
Life is far away, everything is gone,
The living can't break in here anymore,
It is the spirit that removes the ruins.

On blank pages,
The dead memories
They mourn in silence,
They are brought to tears.

They would recognize,
finally themselves,
In the eyes of others,
They would find shelter.

Hyperion!
Hyperion!

Photos in the video made by:
Fani Nadki   / fani.nadki  
https://www.sunnyshotmedown.com/
Jana Lengyelova   / jana.lengyelova.photography  
Braňo Vartovník   / branovartovnik  
Stefan Weber