Можно ли улучшить произношение с помощью shadowing? Правда и мифы

Описание: 🧠 Мой телеграм канал: https://t.me/curiouslinguist

Почему shadowing не улучшает произношение и акцент — и почему этот метод работает только для продвинутых?В этом видео я объясняю, как на самом деле устроено упражнение shadowing, почему оно НЕ ставит звуки, не убирает акцент и кому оно действительно может помочь.

Мы разберём:– как работает техника теневого повтора;– почему без артикуляции и обратной связи упражнение неэффективно;– может ли shadowing навредить новичкам;– кому метод реально нужен (переводчики-синхронисты);– как правильно практиковать shadowing, чтобы был результат.

Мета-исследование про shadowing
https://www.tandfonline.com/doi/full/...

Как практиковать shadowing переводчикам
https://www.scribd.com/document/42869...

Таймкоды:
00:00 Вступление
00:38 Что такое shadowing (шедоуинг)
02:18 Shadowing (шедоуинг) помогает поставить произношение
05:03 Shadowing (шедоуинг) и акцент
10:47 Отсутствие обратной связи и исследования
12:27 Кому действительно полезен shadowing (шедоуинг)
15:03 Как делать shadowing (шедоуинг) с пользой

#английскийкаждыйдень #английскийдляначинающихвзрослых #shadowing #shadowingenglish #блогпроанглийский #произношение #произношениеанглийскихслов #акцент #изучениеанглийского #английский