Quem é Betina Polaroid? Conheça a drag queen fotógrafa no curta documental "Errou Apaga", de 2017

Описание: Documentário dirigido por Fábio Seixo, "Errou, Apaga" conta a história de Betina Polaroid, drag queen vivida pelo fotógrafo Beto Pêgo, que desde 2015 saiu de trás das câmeras para se jogar na montação até chegar aos palcos e 'as telas. Lançado em 2017 – mesma época que Betina estrelou o programa Drag Photo Studio aqui no canal – o filme circulou por diversos festivais pelo mundo e agora chega ao Drag-se TV para todo o público. Com 15 minutos de duração, o curta mostra os primeiros questionamentos de Beto ao começar a fotografar a cena drag no Rio de Janeiro e se compreender como artista queer. De frente para o espelho, Betina se revela, falando de sua intimidade e de seus processos criativos para a criação da persona drag que chegou no Drag-se como fotógrafa e aos poucos se descobriu como performer e comunicadora também 'a frente das câmeras.
___________________________________________________________________________
Directed by Fábio Seixo, "Fail, Delete" tells the story of Betina Polaroid, drag queen lived by photographer Beto Pêgo, who since 2015 left behind the cameras to throw himself to the stages and 'the screens. Released in 2017 – the same time that Betina starred in the series "Drag Photo Studio" here on the channel – the film circulated in several festivals around the world and now arrives on Drag-se TV for the entire audience. In 15 minutes, the short film shows Beto's first questions when he started to phtograph the drag scene in Rio de Janeiro and understand himself as a queer artist. Facing the mirror, Betina reveals herself, talking about her intimacy and her creative processes for creating the drag persona that came to Drag-se as a photographer and little by little discovered herself as a performer and communicator also in front of the cameras.