Frost and Fire Hotel - Hotel in Hveragerdi, Iceland

Описание: More pictures and reviews here: http://about-eastern-europe.com/?more...
Found by bubbling geothermal springs in Hveragerdi, this hotel offers an outdoor pool and 2 hot tubs. All rooms include bathrobes, slippers and a 32-inch flat-screen TV. Wi-Fi is free.

FR: Installé à proximité de sources d'eau chaude géothermiques bouillonnantes, à Hveragerði, le Frost and Fire Hotel propose une piscine extérieure et deux bains à remous.

ES: Este hotel está ubicado en Hveragerdi, junto a los manantiales geotermales. Ofrece piscina al aire libre, 2 bañeras de hidromasaje, habitaciones con albornoces, zapatillas y TV de pantalla plana de 32 pulgadas y conexión WiFi gratuita.

DE: An den sprudelnden Thermalquellen in Hveragerdi bietet dieses Hotel einen Außenpool und 2 Whirlpools. Alle Zimmer verfügen über Bademäntel, Hausschuhe und einen 32-Zoll-Flachbild-TV. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

NL: Dit hotel biedt een buitenzwembad en 2 hot tubs met water van de bruisende geothermische bronnen van Hveragerdi. Alle kamers zijn voorzien van badjassen, slippers en een 32-inch flatscreen-tv. Er is gratis WiFi.

IT: Sito in prossimità delle gorgoglianti sorgenti geotermiche di Hveragerði, questo hotel offre una piscina all'aperto, 2 vasche idromassaggio, la connessione WiFi gratuita e stanze con accappatoi, pantofole e TV a schermo piatto da 32 pollici.

PT: Situado perto de fontes geotermais em Hveragerdi, este hotel oferece uma piscina exterior e uma banheira de hidromassagem. Todos os quartos incluem roupões de banho, chinelos e uma televisão de ecrã plano de 81 cm. O acesso Wi-Fi é gratuito.

JA: ホテルはクヴェーラゲルジの地熱温泉の近くに位置し、屋外プール、ホットタブ2つを提供しています。全客室にバスローブ、スリッパ、32インチ薄型テレビが備わります。Wi-Fiは無料です。 Frost and Fire Hotelの客室は明るくモダンな内装で、アイスランドの様々なアーティストの作品が飾られています。全室ウッドフロアで、大型ベッド、専用バスルームが備わります。一部の客室からはヴァルマ川の景色が見えます。 ...

ZH: 这家酒店位于菏威拉格地（Hveragerdi），附近设有冒泡地热温泉，提供室外游泳池和2个热水浴池。所有客房均设有浴袍、拖鞋、32英寸平面电视以及免费无线网络连接。 Frost and Fire Hotel酒店的​​客房采用明亮而现代的装饰，摆设着各种冰岛艺术家的作品。所有客房均配有木地板、大床和私人浴室。部分客房享有瓦玛河（River Varmá）的景色。 Varmá餐厅毗邻酒店，提供以慢食理念为基础的单点菜肴。餐厅由冰岛设计师布置装饰，并享有河景。早餐多采用当地有机农产品烹饪而成。 ...

RU: Отель расположен в небольшом городе Хверагерди рядом с бьющими геотермальными источниками. К услугам гостей открытый бассейн и 2 гидромассажные ванны. Все номера оснащены телевизором с 32-дюймовым плоским экраном. Предоставляются халаты и тапочки.

SV: Detta hotell med en utomhuspool och 2 bubbelpooler ligger intill de geotermiska, bubblande källorna. Alla rum har badrockar, tofflor och en 32-tums platt-TV. Wi-Fi är gratis.

AR: يقع هذا الفندق بجوار الينابيع الحرارية الأرضية في Hveragerdi، ويوفر مسبحًا في الهواء الطلق واثنين من أحواض الاستحمام الساخنة، وتحتوي جميع الغرف على أردية حمام ونعال وتلفزيون بشاشة مسطّحة بحجم 32 بوصة، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.

NO: Dette hotellet har utendørsbasseng og 2 boblebad og ligger ved de boblende geotermiske kildene i Hveragerdi. Alle rommene har badekåper, tøfler og 32-tommers flatskjerm-TV. Wi-Fi er gratis.