En Tus Manos, María

Описание: “Canción inspirada en la oración de la Beata Savina, compuesta con motivo de la consagración de todo el Instituto y de toda la familia religiosa, presente y futura.”

CRÉDITOS:

Versión en inglés Guía y acompañamiento: : Hna. Cecilia
Interpretación: Abril Aylin Fernández

Adaptación del texto y estilo musical: G.M.L.T
Reconstrucción de la pista musical y grabación: André Leal
Voz principal: Abril
Participación extraordinaria: Madre General, Madre Liliana Q. Dorado
Participación especial: Las Hermanas de la comunidad de Fontebbecci, la Casa Generalicia, la Casa de Retiro y las profesas 2025; P. Arthur, P. Tadeu, Amanda Lorrana y las jóvenes de Filipinas.

Grabación de video: Hna. Ana Paula, Hna. Malen, Hna. Gildileny y Thiago Sousa Ribeiro
Guion: Oficina de Comunicación Saviniana
Edición y posproducción: Hna. Ana Paula

Agradecimientos:
Un sincero agradecimiento a la Madre Liliana, quien inauguró el Año Mariano en la familia saviniana, y a todas las hermanas que colaboraron en la realización del video, tanto con su presencia como con el valioso trabajo realizado detrás de escena.




Estrofa 1:
Oh María Inmaculada, Madre amada,
tierna Madre de amor y compasión,
en Ti confiamos, a Ti acudimos,
bajo Tu manto seguras vivimos.

Estribillo:
Oh Madre, no nos abandones,
mira hoy a nuestra familia.
Bendice, protege y llévanos a Jesús,
Maria, solo guianos
en Tus manos purísimas confiamos todo de nosotras.

Estrofa 2:
Somos hijas tuyas
y queremos hacerte Dueña de nuestra familia;
recibe nuestra mente, nuestro corazón
y toda nuestra misión.

Pre-Estribillo:
Guarda nuestra casa y nuestro corazón,
preséntanos a Jesús para su bendición;
a Ti ofrecemos todo lo que somos y tenemos,
nuestras alegrías y nuestros sufrimientos.

Estribillo:
Oh Madre, no nos abandones,
mira hoy a nuestra familia.
Bendice, protege y llévanos a Jesús,
María, solo Tú puedes guiarnos,
en Tus manos purísimas confiamos todo de nosotras.

Puente:
Contigo protegidas, el mal se aleja,
en Tus manos renovamos hoy la consagración.
A Ti, oh Madre sabia y Superiora,
nuestra casa, el corazón,
toda la familia Saviniana.

Estribillo Final (variación):
Oh Madre, no nos abandones,
mira hoy a nuestra familia.
Bendice, protege y llévanos a Jesús,
María, solo Tú puedes guiarnos,
en Tus manos purísimas confiamos todo de nosotras,
confiamos todo de nosotras.
confiamos todo de nosotras.