Naucz się śląskiego - W robocie

Описание: Nasze śląskie rozmówki, jak je nazwaliśmy (ślōnske gŏdki jak my je zamianowali) są minilekcjami języka śląskiego. Nawiązują do tradycyjnych rozmówek, tylko tu miejsce tłumaczenia, słowniczka zajmuje kontekst i sytuacja widoczna na ekranie. W formie miniskeczy oferujemy w odcinku „W robocie” trzy sceny związane z zawodami – pokazujemy różne „fachy”, akturzy Teatru Naumiony z Ornontowic pokazują, z czym się dany zawód wiąże. Zobaczymy, co robi rechtōrka i co ma wspólnego z ciężarowcem albo sztangistką, czy policaj może mieć przyjaciół i co musi ukrywać rodzina masŏrza.

Wystąpili aktorzy teatru "Naumiony"
Joanna Sodzawiczny, Karolina Sosna, Kajetan Woźniak, Bartłomiej Garus

Scenariusz: prof. Jolanta Tambor
Konsultacja: Mirosław Syniawa
Realizacja: Izolda Czmok-Nowak
Zdjęcia, dźwięk, światło, montaż, czołówka: Rafał Bobrowski (Filmovsky.pl)
Charakteryzacja: Agnieszka Adamczyk
Ilustracje do czołówki: Joanna Furgalińska
Muzyka do czołówki: Bartosz Bialik
Specjalne podziękowania: Stacja Biblioteka MBP w Rudzie Śląskiej, Butik Gwiazdeczka z Mikołowa, Piekarnio-cukiernia Nowak z Paniówek

Projekt "Edukacja Regionalna na Śląsku" sfinansowano z dotacji Ministerstwa Edukacji Narodowej

My sōm tukej do Wŏs!
[email protected]
www.slaskiportal.us.edu.pl