ระยะทางที่วัดด้วยความคิดถึง

Описание: เสียงเล็กๆ ที่เคยได้ยินทุกคืน(ทุกคืน)
รอยยิ้มตรงแก้มเล็กๆ ที่ฉันมองจากในจอ
เสียงเธอเบาๆ ที่บอกว่าให้ฝันดี..(ฝันดี)
แต่พอตื่นขึ้นมา ก็ยังไม่มีเธออยู่ตรงนี้

เมื่อเราอยู่ในโลกที่ไกลกัน
และเวลาก็เดินไม่ตรงกัน...
แต่ละวันฉันนับชั่วโมงที่จะได้ใกล้เธอ
แต่ก็ถามใจตัวเองว่า…มันจะเป็นจริงไหม

ได้แต่พูดคำว่าคิดถึง ฝากเป็นข้อความส่งไป
แต่ก็กลัวจะมากไป หากเธอคิดไม่เหมือนกัน
หากเธอไม่ได้คิดถึง แบบเดียวกับฉัน
ถ้าเป็นแบบนั้น ฉันคงน้อยใจ

ระยะทางของเรา ไม่รู้กี่กิโลเมตร
รู้แค่ว่ามันยาวเท่าความคิดถึงที่ฉันมีให้เธอ
ใกล้กันแค่เสียง แต่ไกลเกินจะกอด
กอดและพูดคำว่ารักให้เธอได้ยิน

ระยะทางที่วัดด้วยความคิดถึง
มันยิ่งคิดถึงเท่าไหร่ ยิ่งรู้ว่าเราไกล
เป็นแค่คนคุยที่รักเธอทั้งใจ
แต่ไม่มีสิทธิ์ไปยืนข้างๆ เธอ

เมื่อเราอยู่ในโลกที่ไกลกัน
และเวลาก็ยังเดินไม่ตรงกัน...
แต่ละวันฉันนับชั่วโมงที่จะได้ใกล้เธอ
แต่ก็ถามใจตัวเองว่า…มันจะเป็นจริงไหม

ระยะทางของเรา ไม่รู้กี่กิโลเมตร
รู้แค่ว่ามันมากไม่เท่าความคิดถึงที่ฉันมีให้เธอ
ถึงจะใกล้กันแค่เสียง แม้ไกลเกินจะกอด
กอดและพูดคำว่ารักให้เธอได้ยิน

ระยะทางแม้มากเป็นหมื่นหมื่นไมล์
มันก็ยิ่งทำให้คิดถึงเเธอ ยิ่งรู้ว่าเราไกล
แต่ใจฉันจะใกล้ ลองมองไปที่หัวใจ ใจฉันอยู่ข้างเธอ..

Yeah…
I don’t know how many kilometers apart,
All I know is you’re closer in my heart.
No distance could measure what I feel for you,
My missing deeper than the miles we go through.

We’re close through the sound, yeah I hear your tone,
But too far away just to hold you close.
Wanna wrap my arms, say “I love you” slow,
Let you feel every word that I never show.

Even if it’s ten thousand miles wide,
It only makes this love amplify.
The farther we are, the clearer I see,
How much this space is hurting me.

ระยะทางของเรา ไม่รู้กี่กิโลเมตร
รู้แค่ว่ามันมากไม่เท่าความคิดถึงที่ฉันมีให้เธอ
ถึงจะใกล้กันแค่เสียง แม้ไกลเกินจะกอด
กอดและพูดคำว่ารักให้เธอได้ยิน

ระยะทางแม้มากเป็นหมื่นหมื่นไมล์
มันก็ยิ่งทำให้คิดถึงเเธอ ยิ่งรู้ว่าเราไกล
แต่ใจฉันจะใกล้ ลองมองไปที่หัวใจ ใจฉันอยู่ข้างเธอ..


ใจฉันอยู่ข้างเธอ..