Running away - Luca Prodan

Описание: Consciente de su fuerza/debildad, Luca pinta otro auto-retrato entre pasado/presente/futuro. Esta vez estamos en un tren con ritmos afro… adrenalínico… inquieto… y DIVERTIDO.


Traducción de la canción:

ESCAPÁNDOME

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

Me escapé de Escocia en el primer año de los '70
harto de órdenes y tés tibios (luke-warm).

Me escapé de italia en el '73
harto de la yuta y de la Santa Sede.

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

Me morí en inglaterra en el '78
harto de la lluvia y del odio tibio (luke-warm)

Resurgí en Argentina en el '81
el que mató a todas las cotorras y robó todo el Sol.

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

Las corrientes me arrastraron a Namibia en el '84
con 3 mujeres fieles y un rifle al lado de la puerta,
tuve un hijo con la segunda y una nena con la primera,
tres fueron asesinados por sudafricanos y dos se mueren de sed.

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

Encontré una chica que podía amar en el norte de Kashmir,
me prestó un libro antiguo y una lágrima grande y resplandeciente.

Compré una pistola en Japón y un barco en penang,
navegué los mares del sur de China
reventé mi cabeza con un "¡Bang!".

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

Encontré un tipo al que podía odiar,
sobre el lado norte del paraíso
decía que tenía 8, pero yo sabía que tenía 7

Encontré un tipo al que podía odiar,
sobre el lado norte del paraíso
decía que tenía 8, pero yo sabía que tenía 7

Escapándome, escapándome...
escapándome, escapándome...

¡... me estoy fugando!

¿Adonde está el primer tren, baby?
necesito un avión muy rápido...
¡Tráiganme mis zapatillas de correr!