“Eilekha” - Joey Weisenberg & the Hadar Ensemble - Live at B'nai Jeshurun

Описание: Get tickets to see Joey & the Hadar Ensemble live on 12/21/23 in NYC and online: https://www.hadar.org/learn/classes-e...

See Joey's Master Classes in Jewish Song & Prayer: https://www.joeyweisenberg.com

“Eilekha” (Psalm 30)

בָּעֶרֶב יָלִין בֶּכִי וְלַבֹּקֶר רִנָּה

אֵלֶיךָ ה׳ אֶקְרָא
אֵלֶיךָ ה׳ אֶקְרָא

אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי בַּל־אֶמּוֹט לְעוֹלָם
הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל

אֵלֶיךָ ה׳ אֶקְרָא

הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי לְמָחוֹל לִי
פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה
לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם
יְהֹוָה אֱלֹהַי לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ

אֵלֶיךָ ה׳ אֶקְרָא
וְאֶל־אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן

𝐵𝑎’𝑒𝑟𝑒𝑣 𝑦𝑎𝑙𝑖𝑛 𝑏𝑒𝑘ℎ𝑖 𝑣’𝑙𝑎𝑏𝑜𝑘𝑒𝑟 𝑟𝑖𝑛𝑎ℎ

𝐸𝑖𝑙𝑒𝑘ℎ𝑎 ℎ𝑎𝑠ℎ𝑒𝑚 𝑒𝑘𝑟𝑎
𝐸𝑖𝑙𝑒𝑘ℎ𝑎 ℎ𝑎𝑠ℎ𝑒𝑚 𝑒𝑘𝑟𝑎

𝐴𝑚𝑎𝑟𝑡𝑖 𝑣’𝑠ℎ𝑎𝑙𝑣𝑖 𝑏𝑎’𝑎𝑙-𝑒𝑚𝑜𝑡 𝑙’𝑜𝑙𝑎𝑚
𝐻𝑖𝑠’𝑡𝑎𝑟’𝑡𝑎 𝑓𝑎’𝑛𝑒𝑘ℎ𝑎 ℎ𝑎’𝑦𝑖𝑡𝑖 𝑛𝑖𝑣’ℎ𝑎𝑙

𝐸𝑖𝑙𝑒𝑘ℎ𝑎 ℎ𝑎𝑠ℎ𝑒𝑚 𝑒𝑘𝑟𝑎

𝐻𝑎’𝑓𝑎𝑘ℎ’𝑡𝑎 𝑚𝑖𝑠’𝑝𝑒𝑑𝑖 𝑙’𝑚𝑎𝑐ℎ𝑜𝑙 𝑙𝑖
𝑃𝑖’𝑡𝑎𝑐ℎ’𝑡𝑎 𝑠𝑎𝑘𝑖 𝑣𝑎’𝑡𝑒-𝑒𝑧𝑟𝑒𝑖𝑛𝑖 𝑠𝑖𝑚𝑐ℎ𝑎
𝐿’𝑚𝑎’𝑎𝑛 𝑦𝑒’𝑧𝑎’𝑚𝑒𝑟𝑘ℎ𝑎 𝑘’𝑣𝑜𝑑 𝑣’𝑙𝑜 𝑦𝑖𝑑𝑜𝑚
𝐴𝑑𝑜𝑛𝑎𝑖 𝑒𝑙𝑜ℎ𝑎𝑖 𝑙’𝑜𝑙𝑎𝑚 𝑜𝑑𝑒𝑘ℎ𝑎

𝐸𝑖𝑙𝑒𝑘ℎ𝑎 ℎ𝑎𝑠ℎ𝑒𝑚 𝑒𝑘𝑟𝑎
𝑉’𝑒𝑙-𝑎𝑑𝑜𝑛𝑎𝑖 𝑒𝑡𝑐ℎ𝑎𝑛𝑎𝑛

Nightfall, lie down weeping, but by morning - joy

To You, Hashem, I call!

When things were stable, I said, “I shall never be shaken”
But when You hid Your face, I was terrified

To You, Hashem, I call! To God I ask for grace

You turned my lament into dancing
you undid my sackcloth and clothed me with happiness
that I might sing to You and not be silent.
Hashem my God, I will praise You forever

To You, Hashem, I call! To God I ask for grace

***

Joey Weisenberg - Lead Vocals
Deborah Sacks Mintz - Harmony Vocals
Aly Halpert - Harmony Vocals
Jake Shulman-Ment - Violin
Myk Freedman - Lapsteel
Yoshie Fruchter - Upright Bass
Sam Weisenberg - Percussion

Performed live at B'nai Jeshurun in New York City on December 22, 2022.

Music composed and directed by Joey Weisenberg.
Text is traditional, adapted from Psalm 30.

Video by B'nai Jeshurun and Shmulie Lowenstein of UpperDeck Films.

A project of Hadar's Rising Song Institute: https://risingsong.org/
Explore the Rising Song Records catalog: https://risingsongrecords.bandcamp.com/