Yachid Nora | יחיד נורא

Описание: Available on all music streaming apps:
https://distrokid.com/hyperfollow/sep...

A modern rendition of the Jewish pizmon "Yachid Nora Nefesh Kol Chai" sung during Pesach (Passover). Music & animations by Samuel Hajibai of the Sephardic Tefillah team with the help of AI.

This pizmon is originally in maqam "Rast" but was changed to "Ajam" for this video in the hopes of appealing to the western viewers.

The original Pizmon can be found here:
   • יָחִיד נוֹרָא || פסח // Passover || Yachid...  

זמין בכל אפליקציות הסטרימינג של מוזיקה:
https://distrokid.com/hyperfollow/sep...

גרסה מודרנית של הפזמון היהודי "יחיד נורא נפש כל חי" המושר במהלך פסח. מוזיקה ואנימציות מאת שמואל חג'יבאי מצוות התפילה הספרדי בעזרת בינה מלאכותית.

פזמון זה במקור במקאם "ראסט" אך שונה ל"עג'אם" עבור סרטון זה בתקווה לפנות לצופים המערביים.

את הפזמון המקורי ניתן למצוא כאן:
   • יָחִיד נוֹרָא || פסח // Passover || Yachid...  

מילים:
יָחִיד נוֹרָא נֶפֶשׁ כָּל חַי בְּיָדוֹ
וְהוּא מֵקִיץ וּמְעוֹרֵר לְכָל נִרְדָּם
יוֹדוּ לַייָ חַסְדּוֹ
וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם.

הַלֵּל גָּמוּר עַם הַקֹּדֶשׁ קַדֵּשׁ וּרְחַץ הַיָּדַיִם
בְּנִיסָן הוּא רֹאשׁ כָּל חֹדֶשׁ
אֵל הוֹצִיאָנוּ מִמִּצְרַיִם חַי בַּעֲדִי עֲדָיִים.

וַיּוֹשַׁע יְיָ עַמּוֹ וְשָׂם עֲלֵיהֶם עֶדְיָם
כִּי הוּא מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם
וּפַּרְעֹה וְחֵילוֹ וְכָל עַמּוֹ
יָרֹה יָרָה בְּתוֹךְ הַיָּם.

הָרֵם קוֹלְךָ וְסַפֵּר לְבִנְךָ
אֶת יוֹם צֵאתְךָ
וְהָעֹמֶר תְּהִי סוֹפֵר
מִמָּחֳרָת שַׁבַּתְּךָ.