Santo (M. Bonfitto) - Versione originale

Описание: Dal repertorio del Musimatic: Santo (Bonfitto)

Il suo Santo è uno dei più significativi esempi della riforma liturgica (scaturita dal Concilio Vaticano II) tradotta in musica sacra.
Il successo nazionale della composizione di padre Michele Bonfitto ha creato, accanto alla versione originale, diversi surrogati con aggiustamenti melodici tanto che oggi c’è una versione popolare che offusca l’originale. L’aggiustamento popolare ha coinvolto anche il testo. Spesso si sente cantare «Santo, Santo, Santo è il Signore…» con quella «è» di troppo. In realtà padre Bonfitto ha ripreso per le parole del suo brano quanto è scritto nel testo liturgico che recita «Santo, Santo, Santo il Signore…» evitando anche errori di natura teologica.

Un paio di osservazioni sulle varianti musicali apportate diffusamente alla composizione.

1. “Benedetto colui che viene…“: se ascoltate con attenzione la versione originale farete caso che “colui che” è cantato sulla stessa nota.

2. Cadenza finale dell’acclamazione. La partitura e l’esecuzione è chiara: si rimane sulla stessa nota dell’ultima parola “cieli“.che dà il senso di sospeso, non concluso.
È stata una grande intuizione di Padre Michele: il Santo è l’acclamazione della Preghiera eucaristica che segue l’azione di grazie e precede l’epìclesi in cui “la Chiesa implora con speciali invocazioni la potenza dello Spirito Santo, perché i doni offerti dagli uomini siano consacrati, cioè diventino il Corpo e il Sangue di Cristo, e perché la vittima immacolata, che si riceve nella Comunione, giovi per la salvezza di coloro che vi parteciperanno.”
Il canto dell’acclamazione del Santo non chiude un capitolo, ma lo apre, quindi è giusto “rimanere in sospensione”.