Promesa de reyes: Devoción y tradición de medio siglo en Aguadilla, Puerto Rico.

Описание: En el 1965 Orlando Añeses de la Rosa comenzó la tradición de hacer promesas de reyes anualmente en el seno de su familia. Su sobrina Rosa Elena Centeno Añeses cuenta que su tío, quien vivía al frente de la plaza de Aguadilla, y otros miembros de su familia desarrollaron su tradición anual, de tal manera, que captó la atención del Instituto de Cultura Puertorriqueña y la participación de muchos aguadillanos.

Según Rosa Elena, cada 4 de enero un grupo de 100 a 200 personas acompañados de música llegan a su casa para buscar a los reyes magos que ella guarda y cantan 3 ó 4 aguinaldos mientras se dirigen hasta la cama de su madre. De allí salen y caminan alrededor de la plaza mientras siguen cantando y dando vítores a los reyes magos. Otras familias del pueblo se unen a ellos y traen sus reyes magos los cuales colocan en una tarima en el atrio de la iglesia que está al frente de la plaza pública. . Allí intercalan música alusiva a los magos de oriente con rezos desde las 7:30 de la noche hasta la 1:00 de la mañana.

En adición a esto, la familia Añeses junto con las aportaciones y ayuda de familias de su comunidad proveen comidas y bebidas típicas navideñas tales como tembleque, mazamorra, almojábanas, perniles con pan y queso de bola, café, galletas, dulces y refrescos. "Una vez conseguimos 4 lechones y 500 pasteles" dijo la devota aguadillana. Cerca de mil personas participan anualmente en la promesa de reyes que ellos organizan.

Rosa Elena explicó que aunque la promesa de reyes tradicionalmente se hace el 5 de enero en iglesias y hogares católicos en todo Puerto Rico, ellos decidieron hacerlo el 4 de enero en la plaza pública para alcanzar una mayor participación de toda la comunidad ya que mucha gente lo hace en sus casas al día siguiente. Ella también indicó que los famosos reyes magos de Juana Díaz salieron por primera vez a visitar a otro pueblo de la isla por invitación de los Añeses hace como unos 20 años atrás. La recepción a los reyes juanadinos fue tan grande en Aguadilla que ellos comenzaron a visitar a otros pueblos de Puerto Rico y desde entonces han visitado a todos los pueblos de la isla y hacen visitas a otros países por costumbre originada en la cuna de José de Diego.

Rosa Elena informó a Conociendo a Puerto Rico que el próximo 4 de enero de 2015, la familia Añeses hará otra promesa de reyes en la plaza de Aguadilla comenzando a las 7:30 de la noche para continuar con su devoción y tradición que cumplirá 50 años. Rosa Elena añadió que "todos están invitados."