唐诗第二十九期：《南轩松》Сосна у южного окна
Автор: My Favorite Things
Загружено: 2024-04-02
Просмотров: 3
Описание:
Познакомить вас с китайским поэтом каждый день!
李白（701-762），伟大的浪漫主义诗人，以“诗仙”闻名于世。他被公认为享誉世界的诗人，堪比但丁和彼得拉克、歌德与雨果、莎士比亚和普希金。流传后世的作品栎一千一百篇，其中诗词约九百首。谢尔盖·托罗普采夫著有《李白传》，莫斯科青年近卫军出版社出版，2014年被编入《名人传记丛书》。
Ли Бо (701-762), великий романтический поэт. Известен как "бессмертный гений поэзии". Ли Бо считается одним из крупнейших мировых поэтов, стоящий в одном ряду с именами Данте и Петрарки, Гете и Гюго, Шекспира и Пушкина. Сохранилось около 1100 произведений, в т. ч. около 900 стихотворений.
О нём: Торопцев С. Ли Бо. - М.: "Молодая гвардия". 2014. - (Серия ЖЗЛ).
南轩松
南轩有孤松，柯叶自绵幂。
清风无闲时，潇洒终日夕。
阴生古苔绿，色染秋烟碧。
何当凌云霄，直上数千尺。
Сосна у южного окна
У южного окна - сосна, одна,
Заросшая пушистыми ветвями,
Не наступает в кроне тишина,
Шумит она и днями, и ночами,
Легла на корни зелень старых мхов,
Туман осенний крася бирюзою.
Как ей достичь вершиной облаков,
Такой высокой и такой прямою?
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
