Visite rocher ile Pilau, la beauté de Rafraf, Bizerte; زيارة جزيرة وصخرة بيلاو (قمناريه) رفراف بنزرت

Описание: Localization :
It is located northwest of Cape Sidi Ali El Mekki (Bizerte governorate, Tunisia) and one nautical mile north of the coast of Raf Raf. Culminating at 116 meters, it has a conical summit.

The Pilau rock (islet) has been, according to historians, a pirate haunt for centuries. Remains of the dead and human presence were found on site. According to specialists, the wrecks of three Punic boats are located near this small island.

A wonderful place where you can swim, make snorkeling, diving, discover the rock and its beautiful reliefs, etc.
---------------------------------------------

Localisation :
Elle se trouve au nord-ouest du cap Sidi Ali El Mekki (Gouvernorat de Bizerte, Tunisie) et à un mile marin au nord de la côte de Raf Raf. Culminant à 116 mètres, elle présente un sommet conique.

Le rochet de Pilau (îlot) a été selon les historiens un repère de pirates depuis des siècles. Des restes de morts et de la présence humaine ont été trouvés sur place. Selon des spécialistes, les épaves de trois embarcations puniques se trouvent à proximité de cette petite île.

Étymologie :
Pilau vient du maltais pulau qui signifie « île ». Les marins de la région nomment cette île « rocher du Pilau » traduit de l'arabe Haajret El Pilau. Cette île est aussi dénommée K'minnaria qui signifie « sommet en feu » en arabe.
Au mois de décembre, Pilau met son habit éphémère de lumière et d'or. L’île rocheuse change de couleur pendant quelques minutes ou quelques heures et devient couleur or grâce au reflet du soleil sur sa surface.

Un merveilleux endroit où vous pouvez nager, pratiquer la plongée en apnée, faire des plongeons, découvrir le rocher et ses magnifiques reliefs, etc.
-------------------------------------------
موقع :
تقع شمال غرب رأس سيدي علي المكي (ولاية بنزرت، تونس) وعلى بعد ميل بحري واحد شمال ساحل راف راف. ويبلغ ارتفاعه 116 مترًا، وله قمة مخروطية الشكل.
بيلاو تأتي من كلمة بولاو المالطية والتي تعني "الجزيرة". يطلق البحارة في المنطقة على هذه الجزيرة اسم "صخرة بيلاو" وهي ترجمة من اللغة العربية حجرة البيلاو. وتسمى هذه الجزيرة أيضًا "قمنارية" والتي تعني "قمة النار" باللغة العربية.
مكان رائع حيث يمكنك السباحة والغطس والقفز والغوص واكتشاف الصخور ونقوشها الجميلة وما إلى ذلك.

Music credits:
----------------------
Music from #InAudio: https://inaudio.org/
Last Hero.

Easier to Fade (feat. Madi Larson) by A Himitsu   / a-himitsu  
Music by A Himitsu ( / @ahimitsu )
Free Download / Stream: https://bit.ly/easier-to-fade
Music promoted by Audio Library

Track: Infraction- Can You Feel
Music provided by Infraction
Spotify: https://spoti.fi/3sEM96a

Videos credits:
----------------------
Vidéos des sauts de plongeons filmées par "Rafraf plage" :
Facebook :   / rafraf.plaage  

00:00 Island seen from far (île vue de loin)
01:02 The visit
02:35 The island in (L'île dedans)
04:07 Spectacular sea jumps (Des sauts en mer spectaculaires)
04:56 Back to Rafraf beach (Retour vers la plage de Rafraf)