0093 Blik op de Beek (Prinsenbeek)

Описание: Heemkundekring Op de Beek presenteert: Blik op de Beek en Op de Beek.
18 november 1996 wordt Heemkundekring Op de Beek opgericht.
Het doel van de heemkundekring is om in het grootstedelijk gebied van Breda de eigen identiteit te bewaren.
Een korte impressie van hoe het allemaal begon, uitgroeide, bloeide en bloeit in ons dorp Prinsenbeek.
Een echte Prinsenbekenaar woont niet in de Beek maar Op de Beek en is een Bekenaar.
Alhoewel een benaming uit een grijs verleden maar nog altijd van kracht in het dagelijks spraakgebruik van ons Dorp.

Video opnamen en montage:
Ad van Oosterhout
Frans van der Laan
Productie:
Ad van Melis
Stemactrice:
Lieke de Beer
Figuranten:
Kees Nagelkerke
Kees Visser
Anton Driessen
Tekst en regie:
Jaap Koemans

Heemkundekring Op de Beek presents: View of the Beek and Op de Beek.
Heemkundekring Op de Beek was founded on November 18, 1996.
The aim of the local history circle is to preserve its own identity in the Breda metropolitan area.
A short impression of how it all started, grew, bloomed and blossoms in our village of Prinsenbeek.
A real Prinsenbekenaar does not live in the Beek but on the Beek and is a Bekenaar.
Although a name from a distant past, it is still valid in the daily speech of our Village.

Video recording and editing:
Ad van Oosterhout
Frans van der Laan
Production:
Ad van Melis
Voice actress:
Lieke de Beer
Extras:
Kees Nagelkerke
Kees Visser
-Anton Driessen
Text and direction:
Jaap Koemans