پدرام یار - ترلیلی
Автор: Owrsi
Загружено: 2025-01-26
Просмотров: 1873
Описание:
تک آهنگ ترلیلی از پدرام یار با همکاری نشر ساخت ایران منتشر شد.
Pedram Yar - Taralili
https://zil.ink/taralili
پدرام یار، موزیسین اهل خراسان است که پیش از این، نخستین قطعه اش با نام "نگارم بر لب بوم اومد و رفت" را در همکاری با نشر ساخت ایران منتشر کرده بود. تک آهنگ ترلیلی یکی از قطعات اولین آلبوم در دست انتشار اوست. ملودی اصلی این قطعه برگرفته از موسیقی مردمی بخاراست که با ترانه ای جدید، آهنگسازی شده است. همچنین طراحی کاورآرت این اثر کار آیدا بستام است.
برای شنیدن این قطعه، به پلتفرمهای موسیقی ساخت ایران در اسپاتیفای، اپل موزیک، یوتوب موزیک، تایدال، ساندکلاد و ... مراجعه کنید.
متن ترانه
خِدِی غول آخر جنگیدُم
کُلونقِطارا بالا سر خو دیدُم
هر چی لیفا ر به جون خو کشیدُم
هنوزم بوی ترمینال میدُم
دویدُم و دویدُم و دویدُم
به اتوبوسُم نرسیدُم
به تِی شیشهی مترو خو ر دیدُم
از رو پُلای هوایی نپریدُم
به تِی دولَخ دورِ خو چرخیدُم
چی بود چی شد کجا رفت نفهمیدُم
مثال خارای مغیلانِ
به پای لنگِ خو خلیدُم
از اصلی به فرعی پیچیدُم
لند اسکیپ این دِ میستِ دیدُم
با گلای اندوهی که چیدُم
سرِ جای قبلیم تمرگیدُم
|درباره واژه ترلیلی
این واژه یک نوع ترنم است. ترنم در موسیقی قدیم ایران، کلمهای ست که برای تزئین و همراهی آواز به کار می رود. دسته ای از ترنم ها لغوی اند که کلمات معنا دار مثل «ای دل» یا «ای جانم» یا «ای یار» را شامل می شوند.
دسته ای از ترنم ها آوایی اند، صداهایی بیمعنا مثل «آی» «یاهاهاها» «تر دی لالا» «تَرَنی» «تَرَلی». «تَرَلیلی» ترنم آواییست.
|معنی کلمات و عبارات
خِدِی : به همراهِ، با
کُلون قِطار : دستهی عظیمِ پرندگان مهاجر در آسمان
به تِی : درون، داخل، تویِ
دولَخ : گرد و خاک، خاک باد
خلیدُم : از فعل خلیدن، فرو شدن خار و اجسام نوک تیز در جسمی دیگر.
Landscape in the Mist :
فیلمی از سهگانهی سکوتِ کارگردان یونانی، تئو آنگلوپولوس
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: