【K】Russia Travel-Saint Petersburg[러시아 여행-상트페테르부르크]북방의 베니스/Venice of the north/Neva River

Описание: "■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
상트페테르부르크는 러시아에서 두 번째로 큰 도시이며, 유럽과 연결되는 항구도시다. 화려한 도시의 풍경과 함께 네바 강을 항해하는 유람선의 모습이 눈길을 끈다. 상트페테르부르크는 수많은 지류로 이루어진 곳에 건설된 도시다. 500여개의 다리와 대운하를 쉽게 볼 수 있어 북방의 베니스라고도 불린다. 한여름이지만 우리나라보다 위도가 높기 때문에 평균기온이 낮다. 마치 우리나라의 봄 날씨처럼 느껴졌다. 따가운 햇살이 포근하게 느껴지는 계절. 상트페테르부르크 사람들에게는 이때가 결혼시즌이다. 네바강 주변에서 결혼사진을 찍는 신혼부부의 모습이 아주 행복해 보인다. 들러리로 따라온 아이들이 나를 즐겁게 맞아준다.

[English: Google Translator]
Saint Petersburg is the second largest city in Russia and a port city connecting Europe. The sight of a cruise ship sailing along the Neva River with its spectacular cityscape attracts attention. St. Petersburg is a city built of many tributaries. You can easily see 500 bridges and the Grand Canal, which is also known as Venice in the north. It is a summer season, but the average temperature is lower because it is higher than our country. It felt like spring weather in Korea. Seasons where the sunshine feels warm. This is the wedding season for Saint Petersburg people. It looks very happy to see a newly married couple taking a wedding photo around the Neva River. The children who follow me as a bridesmaid entertain me happily.
[Russia: Google Translator]
Санкт-Петербург - второй по величине город в России и портовый город, соединяющий Европу. Привлекает внимание круизный корабль, плывущий по Неве с его впечатляющим городским пейзажем. Санкт-Петербург - город, построенный из многих притоков. Вы можете легко увидеть 500 мостов и Гранд-канал, который также известен как Венеция на севере. Это летний сезон, но средняя температура ниже, потому что она выше нашей страны. Это было похоже на весеннюю погоду в Корее. Времена года, когда солнечный свет кажется теплым. Это свадебный сезон для жителей Санкт-Петербурга. Он очень рад видеть, как новобрачная принимает свадебное фото вокруг реки Невы. Дети, которые следуют за мной как подружка невесты, развлекают меня счастливо.

[Information]
■클립명: 유럽082-러시아11-01 북방의 베니스 상트페테르부르크
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하창민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2017년 7월July

[Keywords]
강,river,stream, ferry, boat, cruise, water,
강, 개천, 흐르는 물, 운하길,street,유럽Europe러시아RussiaРоссийская ФедерацияRussian Federation하창민20177월북서 연방관구NorthwesternJuly걸어서 세계속으로"