Aisi Mhari Preet - Eternal Love | Kabir Cafe Ft Parthiv Gohil | Sabr | 2022

Описание: Love in all its forms came to light. Our families, friends and listeners contributed to our sense of well-being during these challenging months, and it is with much love and gratitude that we have created this song. Parthiv’s unconditional and unwavering support has been incredible for us. And we couldn’t think of a more soulful and beautiful voice to celebrate our belief that there is enough love for all of us in this lifetime.
_________________________________________________________

Lyrics :

प्रेमी ढूँढ़त मैं फिरा, मोहे प्रेमी मिला न कोए
प्रेमी से प्रेमी मिले, तो विष अमृत होए
प्रेम छिपाया न छिपे, जा घट परकट होए
अगर मुख से बोले नहीं, तो ये नैन देत हैं रोए

ऐसी म्हारी प्रीत निभावजो
हो निर्धन का हो राम
राम
ऐसी म्हारी प्रीत निभावजो
हो दुर्बल का हो राम
ऐसी म्हारी प्रीत निभावजो

तुम तो समंदर मै मछली
रहांगा तमारा हो माए
तुम जद सूको तो मैं मरी जावां
अब म्हारा कईं हवाल
ऐसी म्हारी प्रीत निभावजो

तुम तो बादल मै मोरनी
तमारा ही माए
तुम तो बरसो तो मै बोलीया
अब म्हारा कईं हवाल
ऐसी म्हारी प्रीत निभावजो

कहे को कबीर धर्मदास से
पिऊ थारा घट मांए
कहे को कबीर धर्मदास से
पिऊ ह्रदय धड़काएँ
_________________________________________________________

Translation : Shabnam Virmani

Aisi Mhari preet (Translation):
Stay true to my love, 
Oh Ram friend of destitute

if you are the ocean,
i am a fish
swimming inside of you
when you dry up
I die.

If you are a cloud, i am a peacock
entranced by you,
when you shower, I sing
what would i be without you?

says Kabir to Dharamdas
listen with full attention 
sing, play, hear, absorb
O swan, fly to the land of truth

Translation by : Shabnam virmani
_________________________________________________________

Composition: Kabir Cafe
Singers - Neeraj Arya and Parthiv Gohil
Guitars and Bass - Poubuanpou Britto Khangchian
Percussions - Vikram Bramhankar
Drums - Viren Solanki
Violin and Viola - Mukund Ramaswamy
Harmonium - Piyush Acharya
Dance - Khushali Hirani

Recording Engineer - Swapnil Tare
Mix and Master - Hanish Taneja
_________________________________________________________
Video - Demosh Rao Photography
DOP - Akshay Das
Drone - Demosh Rao
Editing - Akshay Das
Production assistant - Siddhesh Gosavi
BTS- Tanishq Chaudhary
Production : Rajat Dawda
_________________________________________________________
Venue Partner: Camp Max
Music Distributor - Songdew
Costume Designer - Prathaa
Artwork - Priya Brahmbhatt

Special Thanks - Karan Amin, Sujeet Ramanna, Gopal Singh, Rashmi Bajpai, Aditya Kanthy & Sabharwal Family
________________________________________________________
Follow Parthiv Gohil on:
   / @parthivgohil  
https://open.spotify.com/artist/3TPlD...
  / parthiv-gohil  
_________________________________________________________
Follow Neeraj Arya's Kabir Cafe on:
FB :   / kabircafeofficial  
Insta : https://www.instagram.com/kabircafeli...
_________________________________________________________


#Kabircafe #Sabr #2022