GERMANY - DENMARK 2-1 | Euro 2012 - Podolski - Krohn-Dehli - Bender

Описание: Germany vs Denmark 2-1 | Euro 2012 - Podolski - Krohn-Dehli - Bender
German joy signals despair for Denmark
Denmark 1-2 Germany
Lars Bender struck ten minutes from time as Joachim Löw's men set up a quarter-final against Greece and sent the Danes out of the tournament.
Lars Bender struck an 80th-minute winner as Germany secured progress to the UEFA EURO 2012 knockout stage as Group B winners at Denmark's expense in a game they dominated but were never allowed a firm grip on.

Right-back Bender, only playing because of Jérôme Boateng's suspension, ghosted inside on the counterattack and drilled in when Mesut Özil's pass, intended for Mario Gomez, found him ten metres out. A 2-1 victory was little more than Germany's possession merited but the script was in danger of being torn up when Michael Krohn-Dehli cancelled out a 19th-minute opener from Lukas Podolski, on his 100th international appearance.

L'Allemagne fait carton plein
Danemark 1-2 Allemagne
Trois à la suite pour les Allemands qui éliminent les Danois et confirment leur statut.
L'Allemagne, en réussissant un carton plein de trois victoires, a tranquillement confirmé sa place de leader du Groupe B de l'UEFA EURO 2012 et sa qualification pour les quarts de finale. Sa victime du soir, le Danemark, fait ses valises.

La Nationalmannschaft disputera son quart de finale vendredi à Gdansk contre la Grèce (2e du Groupe A) devant laquelle elle sera grandissime favorite. La victoire des Allemands sur un score serré ne traduit pas vraiment leur mainmise sur ce match et sur leur groupe. Et pourtant, après l'ouverture de Lukas Podolski (19e) pour sa 100e sélection puis l'égalisation de Michael Krohn-Delhi (24e), les joueurs de Löw ont tremblé.

Bender beendet Zitterspiel
Dänemark - Deutschland 1:2
Die DFB-Elf konnte auch das dritte Spiel in der Gruppe B gewinnen, allerdings blieb es dabei lange Zeit höchst spannend.
Deutschland ist durch einen 2:1-Erfolg gegen Dänemark in Lwiw in das Viertelfinale der UEFA EURO 2012 eingezogen und trifft nun am Freitag in Gdansk auf Griechenland. Lukas Podolski brachte die DFB-Elf in seinem 100. Länderspiel in Führung, doch Michael Krohn-Dehli glich kurze Zeit später aus und so blieb bis zur 80. Minute noch die Gefahr eines Ausscheidens, ehe Lars Bender zum Sieg einschob.

Deutschland spielte die Dänen in der ersten Viertelstunde nicht an die Wand, war aber klar überlegen. In der sechsten Minute hätte der Ball schon drin sein müssen: Podolski versuchte zu flanken, das Leder wurde abgefälscht und fiel vor die Füße von Müller, der aber aus drei Metern an Stephan Andersen nicht vorbei kam.

Дело Бендера боится
Дания - Германия 1:2
Голы Лукаса Подольски и Ларса Бендера обеспечили немцам абсолютный результат - три победы в групповом этапе.
Гол Лукаса Подольски в его сотом матче за сборную Германии и дебютный мяч в национальной команде Ларса Бендера позволили подопечным Йоахима Лева отпраздновать третью подряд победу и выйти в четвертьфинал с первого места группы В. Датчане, сподобившись лишь на гол Микаэля Крон-Дели, покидают турнир.

Единственной из команд-участниц ЕВРО-2012 выигравшей оба стартовых матча была сборная Германии, однако даже это не гарантировало ей место в плей-офф. Причем ситуация, при которой один из главных фаворитов турнира, подтвердив свой статус в двух поединках "группы смерти", остался вне финала, была вполне реальной.