ART IN MOTION в бот. саду NEBG @Tower Hill – 4 кинетич. скульптуры (George Sherwood) – 10 May '25

Описание: (1080p HD) Четыре кинетические скульптуры Джорджа Шервуда (George Sherwood), из 17-ти его скульптур, на выставке ART IN MOTION в бот. саду Новой Англии в Тауэр Хилл (NEBG @ Tower Hill). Сначала сняты 3 скульптуры, которые стоят во Дворике (между оранжереей Limonaia и фермерским домом), а затем одна, стоящая в Cottage Garden. Названия скульптур, в порядке появления в этом видео: (0:00) 'Colarium', 2016; (0:21) 'Turns', 2015; (03:16) 'Wave Cloud', 2012; (08:00) 'AcrAngel', 2002. ((На карте-плане выставки эти скульптуры обозначены номерами 11, 18, 10 и 8 – см карту на сайте: https://nebg.org/wp-content/uploads/2...) Вот описание одной из скульптур, 'Wave Cloud', взятое из материалов выставки: (перевод) "Облако волн", 2012. 7000 "парусов" мерцают на солнце, колеблются при малейшем движении воздуха и, при порыве ветра, все вместе плавно перемещают "Облако волн" по кругу. Эти "паруса" сделаны из тонких, маленьких листков нержавеющей стали, искусно вплетённых в сетку из, опять же, нержавейки. ... -- (оригинал) 'Wave Cloud', 2012. 7000 sails shimmer in the sunlight, shift in the breeze and unite to move 'Wave Cloud' in gentle circles when the wind blows. These "sails" are made of thin, small sheets of stainless steel intricately woven into a mesh of more stainless steel. As you gaze at the sculpture, you'll notice the tiny sails shifting/ producing movements of opacity and transparency that evoke patterns similar to clouds or the surface of water. When the sun is shining, take a moment to observe the shifting patterns in the shadows below. ((Описания всех 17-ти скульптур – на сайте: https://nebg.org/wp-content/uploads/2...)
Выставка знаменует 25-летие творческой работы Шервуда. Она будет проходить в бот. саду с мая по октябрь 2025. Ниже инфо о скУпльторе с сайта бот. сада (перевод; англояз. оригинал см. в конце описания). (перевод) Американский скульптор Джордж Шервуд (George Sherwood) исследует эстетическое взаимодействие пространства, времени и движущихся объектов. Его скульптуры из нержавеющей стали, известные своими отражающими поверхностями, динамично реагируют на факторы окружающей среды, такие как ветер, свет и смена времен года. Недавно он разработал настенные инсталляции внутри помещений - такие скульптуры тонко реагируют на малейшие воздушные потоки, изменяясь и создавая вокруг себя мерцающие эффекты. Родившийся и выросший в Фэрфилде, штат Коннектикут, и в настоящее время проживающий в Ипсвиче, штат Массачусетс, Шервуд имеет высшее образование в области искусства и инженерии. Его увлечение движением началось в 1970-х годах с физического театра, который привел его к созданию представлений с использованием анимированного реквизита и скульптур. После получения диплома инженера он работал в LEGO Futura, где внес свой вклад в разработки, которые вдохновили его на создание скульптуры. На его путь также повлиял кинетический скульптор Джордж Рики. Работы Шервуда представлены во многих известных коллекциях, в том числе в художественном музее Карриера и Ботаническом саду Атланты. Он также реализовал общественные проекты в различных городах, включая Солт-Лейк-Сити, штат Юта, и Ганновер, штат Нью-Йорк, а также персональные выставки на Rose Kennedy Greenway в Бостоне, штат Массачусетс, и в музее Катона в Катоне, штат Нью-Йорк. В 2007 году он получил премию Лиллиан Хеллер за современное искусство ((оригинал) The Lillian Heller Award for Contemporary Art) в Честервуде, Массачусетс. American sculptor George Sherwood examines the aesthetic interplay of space, time, and moving objects. His stainless-steel sculptures, known for their reflective surfaces, respond dynamically to environmental factors like wind, light, and the changing seasons. Recently, he has explored indoor wall installations that subtly shift with the faintest air currents, producing shimmering effects on their surroundings. Born and raised in Fairfield, Connecticut, and currently based in Ipswich, Massachusetts, Sherwood holds degrees in both art and engineering. His fascination with movement began in the 1970s through physical theater, which led him to create performances featuring animated props and sculptures. After earning his engineering degree, he worked with LEGO Futura, where he contributed to developments that inspired his sculptural journey. His path was also influenced by kinetic sculptor George Rickey. Sherwood’s works are featured in many notable collections, including those at the Currier Museum of Art and the Atlanta Botanical Garden. He has also completed public projects in various cities, including Salt Lake City, UT, and Hanover, NH as well as solo shows at the Rose Kennedy Greenway in Boston, MA, and the Katonah Museum in Katonah, NY. In 2007, he received the Lillian Heller Award for Contemporary Art at Chesterwood in Massachusetts. (Source: https://nebg.org/art-in-motion/ )
(IMG 5159)