PIANO DELL'ESPRESSIONE e PIANO DEL CONTENUTO | SEMIOTICA

Описание: 🧷 Bentornatə amicə del Pantheon! 🧷
Ricordate che nel video precedente avevamo accennato al PIANO DELL’ESPRESSIONE e al PIANO DEL CONTENUTO? Bene, è arrivato il momento di un approfondimento!
Il nostro Hjelmslev, infatti, non si accontenta di una spiegazione superficiale, ma specifica questi due aspetti prendendo esempio da un grande luminare: Shrek.
Ebbene sì, piano dell’espressione e del contenuto sono come gli orchi, o come le cipolle, a vostra discrezione. Sono fatti a strati! In particolare ne hanno tre: forma, materia e sostanza.
In questa puntata di semiotica andiamo a sviscerare queste categorie e sottocategorie, riportando esempi pratici per destreggiarsi in queste, apparentemente complicate, definizioni. La nostra Gaia sicuramente non ricorrerà né all’Uomo Focaccina, né a Ciuchino per spiegarvi queste teorie (anche se sarebbe davvero divertente), ma condurrà un’analisi molto precisa che vi permetterà di capire al meglio questi concetti e sbattere un votone in faccia al prof dopo il vostro esame (...e se dei prof dovessero guardare questo video, beh, speriamo che i vostri allievi possano stupirvi!).

Hai domande, dubbi o perplessità? Vuoi raccontarci una tua esperienza o condividere un pensiero? Scrivilo nei commenti!

0:00 Intro
0:57 Stratificazioni piano dell’espressione e del contenuto
1:39 Piano dell’espressione
2:30 Differenza fonemi inglese italiano
2:56 Vocali eschimese
3:15 Piano del contenuto
4:00 Materia come base per la traduzione
4:57 Esempio traduzione Fernweh
5:39 Suddivisioni del continuum temporale
6:10 Conclusioni secondo Hjelmslev

#hjelmslev #linguaggio #semiotica

Se ancora non lo fai, seguici su Instagram per ulteriori rubriche e approfondimenti:
Instagram:   / pantheon.channel  

Per acquistare i libri che hanno reso possibile questo video:
📚 Le basi della semiotica: https://amzn.to/3wsb79W
📚 Prima lezione di semiotica: https://amzn.to/2ZZYpDi