Rund um den Teich 2.0

Описание: Zum zweiten mal durfte ich einen Flug rund um den Chiemsee realisieren. Diesmal gab es einen spannenden "Low Safe" bei Chieming. Mit 45 m über Grund, schwand meine Hoffnung den Vogel zurück in den Horst zu fliegen. Mit Geduld und viel Glück fand ich eine windversetzte Thermik die mich zurück an die Basis brachte. Back in the Game! Kurz vor Aschau hat mich die Geduld leider verlassen und so habe ich das letzte Stück zurück zur Hochries verpatzt. Auf jeden Fall ein schönes und spannendes Erlebnis. Das Chiemgauer Flachland mit seinen vielen Seen ist schon was Bersonderes.

english:

Around the pond

For the second time I was allowed to realise a flight around the Chiemsee. This time there was an exciting "low safe" near Chieming. At 45 m above ground, my hopes of flying the bird back to the eyrie were fading. With patience and a lot of luck I found a wind-shifted thermal that brought me back to the cloudbase. Back in the Game! Shortly before Aschau, my patience unfortunately ran out and I messed up the last stretch back to Hochries. In any case, a beautiful and exciting experience. The Chiemgau flatland with its many lakes is something special.