眠れない子守唄 (Nemurenai Komoriuta) – Dark Rock Version | Jeff the Killer | Tragic Villain Song

Описание: 眠れない子守唄 (Nemurenai Komoriuta) – Dark Rock Version | Jeff the Killer | Tragic Villain Song

This is a rock version of the original song:    • 眠れない子守唄 (Nemurenai Komoriuta) 🩸 | Dark Jap...  


Lyric:
🩸 眠れない子守唄 (Nemurenai Komoriuta)

(Lullaby That Cannot Sleep)

[Verse 1]

割れた鏡の奥で
誰が笑っているの？
白すぎるこの顔は
もう僕じゃないみたいだ

小さな手に震える
冷たい光ひとつ
心はとっくに壊れて
まだ鼓動だけが残った

[Pre-Chorus]

怪物だと言うなら
誰が僕を作った？
優しさを奪われた夜に
僕は闇を選んだんだ

[Chorus]

眠れ　眠れ
目を閉じて
悪夢が君を抱きしめる

この手の赤は
もう温かくない
笑い声が頭を裂く

眠れ　眠れ
逃げないで
ここは僕の帰る場所

痛みだけが真実なら
僕は笑うよ
骨の奥まで

[Verse 2]

神様なんていない
星も見えない夜
逃げる背中を見つめて
羨ましいと思った

怖がるその瞳が
なぜか綺麗でさ
壊れた僕の中で
一番強く光るんだ

[Bridge — whisper → unstable]

見える？
まだここにいるよ
焼けた皮膚の下で
刻まれた笑顔の裏で

僕は僕だ
僕は僕だ
僕は——

……誰？

[Final Chorus]

眠れ　眠れ
目を閉じて
この刃が子守唄になる

世界が僕を拒んでも
僕はここで生きてる

怪物でいい
それでもいい
君の夢に残れるなら

壊れたままで
笑い続ける
永遠に

[Outro — whisper]

ねえ…
怖い？
大丈夫だよ
ただ、眠るだけ。

🩸 眠れない子守唄
Romanji Version
[Verse 1]

Wareta kagami no oku de
Dare ga waratte iru no?
Shiro sugiru kono kao wa
Mou boku janai mitai da

Chiisana te ni furueru
Tsumetai hikari hitotsu
Kokoro wa tokkuni kowarete
Mada kodou dake ga nokotta

[Pre-Chorus]

Kaibutsu da to iu nara
Dare ga boku o tsukutta?
Yasashisa o ubawareta yoru ni
Boku wa yami o eranda nda

[Chorus]

Nemure, nemure
Me o tojite
Akumu ga kimi o dakishimeru

Kono te no aka wa
Mou atatakakunai
Waraigoe ga atama o saku

Nemure, nemure
Nige naide
Koko wa boku no kaeru basho

Itami dake ga shinjitsu nara
Boku wa warau yo
Hone no oku made

[Verse 2]

Kamisama nante inai
Hoshi mo mienai yoru
Nigeru senaka o mitsumete
Urayamashii to omotta

Kowagaru sono hitomi ga
Nazeka kirei de sa
Kowareta boku no naka de
Ichiban tsuyoku hikaru nda

[Bridge]

Mieru?
Mada koko ni iru yo
Yaketa hifu no shita de
Kizamarareta egao no ura de

Boku wa boku da
Boku wa boku da
Boku wa——

…Dare?

[Final Chorus]

Nemure, nemure
Me o tojite
Kono yaiba ga komoriuta ni naru

Sekai ga boku o kobande mo
Boku wa koko de ikiteru

Kaibutsu de ii
Sore demo ii
Kimi no yume ni nokoreru nara

Kowareta mama de
Warai tsuzukeru
Eien ni

[Outro]

Nee…
Kowai?
Daijoubu da yo
Tada, nemuru dake.

🩸 Bản Tiếng Việt
Khúc Ru Không Thể Ngủ
[Verse 1]

Trong sâu thẳm chiếc gương vỡ
Ai đang cười phía sau đó?
Gương mặt trắng đến lạ lẫm
Không còn là mình nữa rồi

Trong bàn tay run rẩy ấy
Một tia sáng lạnh lẽo thôi
Trái tim đã vỡ từ trước
Chỉ còn nhịp đập sót lại

[Pre-Chorus]

Nếu gọi tôi là quái vật
Ai là kẻ tạo nên tôi?
Đêm mà dịu dàng bị cướp mất
Tôi đã chọn bóng tối rồi

[Chorus]

Ngủ đi… ngủ đi
Nhắm mắt lại
Ác mộng sẽ ôm lấy em

Màu đỏ trên tay tôi
Đã chẳng còn ấm nữa
Tiếng cười xé toạc đầu

Ngủ đi… đừng trốn
Đây là nơi tôi thuộc về

Nếu nỗi đau là sự thật
Tôi sẽ cười
Đến tận xương tủy

[Verse 2]

Không có thần linh đâu
Đêm cũng chẳng còn sao
Nhìn bóng lưng ai bỏ chạy
Tôi bỗng thấy ghen tị

Ánh mắt em run sợ
Lại đẹp đến kỳ lạ
Trong phần tôi đã vỡ nát
Nó sáng nhất

[Bridge]

Thấy không?
Tôi vẫn ở đây mà
Dưới lớp da cháy sém
Sau nụ cười bị khắc vào

Tôi là tôi
Tôi là tôi
Tôi là—

…Ai?

[Final Chorus]

Ngủ đi… ngủ đi
Nhắm mắt lại
Lưỡi dao này sẽ thành khúc ru

Dù thế giới chối bỏ tôi
Tôi vẫn sống ở đây

Là quái vật cũng được
Chỉ cần còn trong giấc mơ em

Dù đã vỡ nát
Tôi vẫn cười mãi
Vĩnh viễn

[Outro – thì thầm]

Này…
Sợ sao?
Không sao đâu.
Chỉ là ngủ thôi mà.

#眠れない子守唄, #NemurenaiKomoriuta, #darkjapanesesong, #japanesedarkpop, #alternativepopjapan, #tragicvillainsong, #villaintheme, #horrorlullaby, #creepypastasong, #unstablecharactersong, #animevillaintheme, #psychologicalsong, #darkaestheticmusic, #sadvillainedit, #emotionaldarkmusic, #nightcoreeditsong, #darkmalevocal, #whispertoscreamvocal, #hauntingjapanesemusic, #creepypasta , #creepypastasong , #jeffthekiller
#jeffthekiller #creepypasta #japanesedarkpop