Mussorgsky- Where are you, Little Star (Boris Christoff bass)
Автор: yingdat1947 T
Загружено: 2015-08-22
Просмотров: 6952
Описание:
This is a very old-fashioned and very sentimental song. Mussorgsky composed it when he was 18 and I first heard it at about the same age. I was very impressionable, and the impression has lingered ever since.
The pianist is Alexander Labinsky.
You can find the score for voice and piano here:
http://hdl.handle.net/1802/7307
It contains the Russian lyrics and a German translation. I can't find English translation anywhere now on the net. Years ago I used to know a singing version in English, now only a few lines remain. It starts with something like this:
Little Star, where art thou?
Where is now thy light?
Was thy radiance dimmed
by the sombre veil
of a black, black cloud?
Of a black, black cloud?
Where, o lovely maid, art thou
Where's thy charm?
and ends with :
The black cloud has veiled
All the Star's bright light.
The Earth bleak and cold
Claimed the lovely maid.
No idea how close this is to the original nor how reliable my memory is.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
