Winter im Vinschgau | Inverno in Val Venosta | Winter in Vinschgau valley

Описание: Sanft legt sich die Schneedecke über Vinschger Wälder, Dreitausender und Almen, die Sonne lässt die Landschaft glitzern. Die Luft ist klar und voller Ruhe. Im Vinschgau öffnen sich Wege für winterliche Abenteuer – vom Winter- und Schneeschuhwandern über Langlaufen und Skifahren bis zu Skitouren in unberührter Natur. Erlebe den Winter, wie er hier nur sein kann: kraftvoll, still und voller Nähe zur Natur und gelebtem Brauchtum.

Dolcemente, il manto di neve si posa sui boschi della Val Venosta, sulle cime di tremila metri e sui pascoli alpini, mentre il sole fa scintillare il paesaggio. L'aria è limpida e colma di quiete. In Val Venosta si aprono sentieri per avventure invernali - dalle escursioni con le ciaspole allo sci di fondo e allo sci alpino, fino alle scialpinistiche nella natura incontaminata. Vivi l'inverno come solo qui può essere: potente, silenzioso e in profonda armonia con la natura e le tradizioni vissute.

Gently, a blanket of snow settles over the forests, three-thousand-meter peaks, and alpine pastures off the Vinschgau valley, while the sun makes the landscape sparkle. The air is clear and filles with tranquility. In Vinschgau valley, paths open up fpr winter adventures - from snowshoeing and cross-country skiing to downhill and ski touring in untouched nature. Experience winter as it can only be here: powerful, quiet, and deeply connected to anture an living traditions.