338. PAHALA BESAR SAAT DIJALAN | Riyaadhush Shaalihiin

Описание: 338. PAHALA BESAR SAAT DIJALAN
Riyaadhush Shaalihiin
Bab 13 | Banyaknya jalan kebaikan
Hadits ke 129 | Hadits Abu Hurairah -Radhiallahu ‘anhu

Dari Abu Hurairah -Radhiallahu ‘anhu, dari Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Sallam, beliau bersabda,

الْحادي عشَرَ : عنْهُ عن النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال : « لَقَد رأَيْتُ رَجُلاً يَتَقَلَّبُ فِي الْجنَّةِ فِي شَجرةٍ قطَعها مِنْ ظَهْرِ الطَّريقِ كَانَتْ تُؤْذِي الْمُسلِمِينَ » . رواه مسلم .

"Sungguh saya telah melihat seseorang bergelimang nikmat di dalam surga, karena dia telah memotong satu batang pohon dari tengah jalan yang mengganggu kaum Muslimin." (HR. Muslim)

Dalam satu riwayat,

وفي رواية : « مرَّ رجُلٌ بِغُصْنِ شَجرةٍ عَلَى ظَهْرِ طرِيقٍ فَقَالَ : واللَّهِ لأُنَحِّينَّ هذا عنِ الْمسلِمِينَ لا يُؤْذِيهُمْ ، فأُدْخِلَ الْجَنَّةَ » .

"Seseorang berjalan melewati satu dahan pohon di tengah jalan, maka dia berkata, 'DemiAllah, saya akan menyingkirkan ini dari (jalanan) kaum Muslimin sehingga tidak mengganggu mereka.' Maka dia dimasukkan ke dalam surga."

Dan dalam suatu riwayat al-Bukhari dan Muslim,

وفي رواية لهما : « بيْنَما رجُلٌ يمْشِي بِطريقٍ وجد غُصْن شَوْكٍ علَى الطَّرِيقِ ، فأخَّرُه فشَكَر اللَّهُ لَهُ ، فغَفر لَهُ » .

"Tatkala seseorang berjalan di suatu jalan, dia mendapatkan satu dahan pohon berduri berada di tengah jalan, lalu dia meminggirkannya, maka Allah berterima kasih kepadanya dan mengampuninya."