ARREPIÉNTETE con este poema OTOMANO entonado como un canto TROVADORESCO
Автор: Mystic Harmonia
Загружено: 2025-04-25
Просмотров: 314
Описание:
🎵 Canto trovadoresco inspirado en un poema otomano del siglo XIX — esta pieza une dos tradiciones devocionales separadas por siglos y lenguas, pero unidas por un mismo clamor de perdón.
🕊️ Jofré Rudel, trovador occitano del siglo XII, fue célebre por sus cantos de amor lejano y por su anhelo místico. En este video, su estilo delicado y melancólico sirve como vehículo para transmitir una súplica profunda del alma: un poema original de Ahmed Quddusi, místico turco otomano del siglo XIX, que el artista ha traducido al castellano manteniendo la resonancia poética original.
🌿 El resultado: una plegaria trovadoresca que clama perdón al Dios clemente. Cada estrofa es un eco de dolor y esperanza, como un alma que retorna a la fuente con lágrimas y confianza.
🎙️ Interpretado por: Juan Esteban Abrahán
📝 Letra: Poema de Ahmed Quddusi, traducido y adaptado al estilo trovadoresco
🏰 Estilo: Canto trovadoresco medieval con influencia otomana
🎧 Grabado en casa, íntimo y devocional
📜 Letra completa:
Oh, Rey de dulce y fiel bondad,
con atroz culpa vengo a Ti;
pues hice agravio y mal sin par,
con atroz culpa vengo a Ti.
…Por Tu piedad y gran favor,
sé propicio, Dios de perdón:
a Ti vuelvo con gran pesar.
Rompí y quebré Tu santa Ley,
en un mal mar me sumergí.
Tú sabes bien el mal que obré,
con atroz culpa vengo a Ti.
…Por Tu piedad y gran favor,
sé propicio, Dios de perdón:
a Ti vuelvo con gran pesar.
Mil veces, mil, Divino Rey,
aunque tal culpa cometí,
me basta solo: “No cejéis”:
con atroz culpa vengo a Ti.
…Por Tu piedad y gran favor,
sé propicio, Dios de perdón:
a Ti vuelvo con gran pesar.
Pues siempre abundo en tanto mal
que soy muy flojo en mi servir,
mas yo confío en tu bondad:
con atroz culpa vengo a Ti.
…Por Tu piedad y gran favor,
sé propicio, Dios de perdón:
a Ti vuelvo con gran pesar.
📌 ESTE CANTO Y SU PARTITURA ESTÁN PROTEGIDOS POR DERECHOS DE AUTOR Y PERTENECEN A JUAN ESTEBAN ABRAHÁN.
Si te gustaría poner este canto en tu canal o sitio web, déjame un comentario abajo y hablaremos.
🔍 Tags (para YouTube, separadas por comas):
canto trovadoresco, Jofré Rudel, canto espiritual medieval, Ahmed Quddusi, canto de perdón, súplica a Dios, canto otomano en español, poesía islámica traducida, devoción en música, canto medieval, canto místico, canto oriental, canto sufí en español, canto europeo islámico, canto espiritual universal
📣 Hashtags recomendados:
#CantoTrovadoresco #JofréRudel #AhmedQuddusi #CantoEspiritual #PoesíaSufí #MúsicaMedieval #PerdónDivino #DevociónMusical #MísticaUniversal #EncuentroDeTradiciones #EspiritualidadAbrahámica #CantoDePerdón #IslamYCristiandad #JuanEstebanAbrahán #CantoDevocional
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: