Ensenyar, escriure i promoure l’amazic: realitats locals i perspectives transfrontereres

Описание: El seminari en línia “Teaching, writing and promoting amazigh: local realities and perspectives across borders” (“Ensenyar, escriure i promoure l’amazic: realitats locals i perspectives transfrontereres”), celebrat en línia el 23 de novembre de 2025, explora l’ensenyament, l’escriptura i la promoció de la llengua amaziga en diferents contextos sociolingüístics. Investigadors i professionals del Marroc i d’Europa debaten els èxits i els reptes de l’educació en amazic, de les iniciatives culturals i de la innovació digital. A través d’experiències locals i perspectives transnacionals, l’esdeveniment posa en relleu les realitats actuals i els camins de futur per enfortir la visibilitat i la vitalitat de l’amazic.

El seminari ha estat organitzat pel CIEMEN, Ad Nuru S Tamazight, Association Régionales des Enseignantes et Enseignants de la Langue Amazighe Fès-Meknès, Réseau Culturel Franco-Berbère i Casa Amaziga de Catalunya, amb finançament de l'Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament i de l'Ajuntament de Barcelona.

En l'enregistrament podeu trobar les quatre sessions que s'hi han fet, en francès i anglès:

Sessió 1. “L’amazighe à l’école marocaine : entre réussite et échec”. Baha Mansoub (Association Régionale des Enseignantes et Enseignants de la Langue Amazighe Fès-Meknès)

Sessió 2. “Association de Ad Nuru S Tmazight: naissance, réalisations, contraintes et perspectives”. Abdelmottaleb Zizaoui (Ad Nuru S Tmazight)

Sessió 3. “Teaching Amazigh in the diaspora: to whom, why, and how?”. Abderrahman El Aissati (Réseau Culturel Franco-Berbère)

Sessió 4. “The Awal campaign in Catalonia: social and technological aspects”. Alp Öktem i Farida Boudichat (Campanya Awal / CIEMEN)

David Forniès, en representació del CIEMEN; Abdelaziz Manni, en representació d'Ad Nuru S Tamazight, i Lahcen Ouhaddou, en representació de Association Régionale des Enseignantes et Enseignants de la Langue Amazighe Fès-Meknès, van saludar les persones participants i van presentar el seminari a l'inici; per un problema tècnic, aquesta part no ha quedat enregistrada.