30 Mistakes Punjabi People Make In Italian (You're Probably Doing #15)
Автор: EASY ITALIAN
Загружено: 2025-11-03
Просмотров: 638
Описание:
The worst thing that can happen is that Italians won't understand you because of these Punjabi mistakes.
If you're a Punjabi speaker learning Italian, you're probably making some common errors that sound totally normal to you but confuse native Italian speakers. I've seen this happen countless times.
In this video, I break down the 30 most common mistakes Punjabi people make when speaking Italian. These aren't just grammar rules - they're real communication barriers that can make conversations awkward or even impossible.
Here's what you'll discover:
• The pronunciation mistake that makes Italians think you're saying something completely different
• Why your sentence structure from Punjabi doesn't work in Italian (and what to do instead)
• The verb tense error that 90% of Punjabi speakers make without knowing it
• How certain sounds from Punjabi actually hurt your Italian pronunciation
• The gender mistake that happens because Punjabi doesn't have this concept
You'll also learn:
Which Italian sounds are hardest for Punjabi speakers to master
The word order patterns you need to change immediately
Why direct translation from Punjabi creates confusion
The accent patterns that give away your native language
How to fix the most embarrassing pronunciation errors
I guarantee you're doing mistake number 15. Almost every Punjabi speaker I've met makes this one, and it completely changes the meaning of what you're trying to say.
The good news? Once you know these mistakes, you can fix them fast. I'll show you exactly how to correct each one with simple examples you can practice right away.
Whether you're just starting to learn Italian or you've been studying for years, these corrections will make you sound more natural and help Italians understand you better.
Stop making these errors that mark you as a beginner. Watch now and start speaking Italian the way natives expect to hear it.
Punjabi Version
ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਤੀਆਂ ਕਾਰਨ ਇਟਾਲੀਅਨ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਣਗੇ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਟਾਲੀਅਨ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਆਮ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਮੂਲ ਇਤਾਲਵੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਹ ਅਣਗਿਣਤ ਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਟਾਲੀਅਨ ਬੋਲਣ ਵੇਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ 30 ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹਨ - ਇਹ ਅਸਲ ਸੰਚਾਰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹਨ ਜੋ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਅਜੀਬ ਜਾਂ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ:
• ਉਚਾਰਨ ਦੀ ਗਲਤੀ ਜੋ ਇਟਾਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ
• ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਕ ਬਣਤਰ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ (ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ)
• ਕਿਰਿਆ ਕਾਲ ਦੀ ਗਲਤੀ ਜੋ 90% ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣੇ ਕਰਦੇ ਹਨ
• ਪੰਜਾਬੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਧੁਨੀਆਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਾਲਵੀ ਉਚਾਰਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
• ਲਿੰਗ ਗਲਤੀ ਜੋ ਇਸ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੰਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਸਿੱਖੋਗੇ:
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕਿਹੜੀਆਂ ਇਤਾਲਵੀ ਧੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖਾ ਹੈ
ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਪੈਟਰਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਉਲਝਣ ਕਿਉਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਲਹਿਜ਼ੇ ਦੇ ਪੈਟਰਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਉਚਾਰਨ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨੰਬਰ 15 ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਲਗਭਗ ਹਰ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ? ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਤਾਲਵੀ ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਸੁਧਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਬਣਾਉਣਗੇ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।
ਇਹ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਹੁਣੇ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Hashtags
#ItalianForPunjabi, #LearnItalian, #ItalianMistakes, #PunjabiToItalian, #ItalianPronunciation, #ItalianGrammar, #LanguageLearning, #ItalianTips, #SpeakItalian, #ItalianLessons
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: