The Scholar Gypsy Matthew Arnold PGT Literature UPPGT LT NET English Poem competition

Описание: The Scholar Gypsy Matthew Arnold PGT Literature UPPGT LT NET English Poem competition
Go, for they call you, shepherd, from the hill;
जाओ, क्योंकि तुम्हें पुकारा जा रहा है, चरवाहे, पहाड़ी से;
Go, shepherd, and untie the wattled cotes!
जाओ, चरवाहे, और बाड़ों को खोल दो!
No longer leave thy wistful flock unfed,
अब मत छोड़ो अपनी बेताब भेड़ों को बिना खाए,
….
Come, shepherd, and again begin the quest!
And near me on the grass lies Glanvil's book—
Come, let me read the oft-read tale again!
The story of the Oxford scholar poor,
But once, years after, in the country-lanes,
Two scholars, whom at college erst he knew,
Met him, and of his way of life enquired;
Whereat he answer'd, that the gipsy-crew,
His mates, had arts to rule as they desired
The workings of men's brains,
And they can bind them to what thoughts they will.
When fully learn'd, will to the world impart;
This said, he left them, and return'd no more.—
But rumours hung about the country-side,
That the lost Scholar long was seen to stray,
Shepherds had met him on the Hurst in spring;
For most, I know, thou lov'st retired ground!
Thee at the ferry Oxford riders blithe,
Returning home on summer-nights, have met
Oft through the darkening fields have seen thee roam,
Thou hast not lived, why should'st thou perish, so?
Thou hadst one aim, one business, one desire;
तुम्हारा केवल एक लक्ष्य, एक काम और एक इच्छा थी।
Else wert thou long since number'd with the dead!
अन्यथा, तुम मृतकों की सूची में शामिल हो गए होते।
……..
The generations of thy peers are fled,
तुम्हारे समकालीनों की पीढ़ियाँ समाप्त हो चुकी हैं,