Mizu no hoshi he ai wo komete (Gundam Zeta) - Adaptação BR minha...

Описание: Boa tarde galera, tudo bem? Que Deus os abençoem nesse belo fim de semana, e fiquem ai com mais um cover de mais uma música na qual eu sou apaixonada; agora desta vez mais uma de Gundam (é... Fazer oquê se a trilha sonora dessa obra é maravilhosa, né) A música em questão se chama "Mizu no Hoshi he ai wo komete", e foi tema de abertura da segunda temporada do anime (a temporada do Schirocco lá kkkk) que foi originalmente cantada pela cantora Hiroko Moriguchi; espero que gostem.

obs:
-Meu áudio bugou em uma pequena parte no começo, mas é porquê eu abaixei o volume mesmo kkk ficou muito estridente.
Eu mesma adaptei a letra aqui, e talvez tenha alterado algumas coisas, mas... É típico de adaptação, né?
Fiz o vídeo no celular, então acho que cometi uns pequenos erros em alguma legenda, mas deixei passar mesmo kkkk
*Créditos á música e ao anime.

letra:

Como no mar azul, as estrelas dormem no ceú,
Eu continuo a crer que, com o seu beijo; se acende o amor.
O tempo avisa que no brilho da onda dourada,
Os lábios do ceú vão se abrir;
E seus suspiros vem nos contar...

Que meu coração começou a queimar; com a bondade dessas estrelas
E o fogo está me chamando,
As estrelas se unem numa odisseia cósmica.

Então não chore mais, por quê alguém estará te esperando,
Naquele mesmo lugar...
“Mal posso esperar para te encontrar...”

“O amor é eterno”, talvez seja por isso que sigo;
Orando e pensando em você, mesmo estando longe...
Sei que ninguém aguenta viver solitário neste mundo,
Nossas almas são como as flores que brotam das constelações celestes...

Toda vez que eu oro por ti, um raio de luz desce do céu.
E gentilmente vem me envolver,
Guiando as estrelas, nesse sonho azul, para o amor.

Então não chore mais, por quê alguém estará te esperando,
Naquele mesmo lugar...
“Mal posso esperar para te encontrar...”

Então não chore mais, por quê alguém estará te esperando,
Naquele mesmo lugar...
“Mal posso esperar para te encontrar...”