Ramadan Ramadan nashidur rahmah || full LyricsSAHASAYED ||

Описание: (المقطع الأول)
ليلٌ ساكنٌ، ضحكةُ القمر
শান্ত রাত, চাঁদের হাসি
Laylun saakinun, dahkatul qamar
يناديني نداءُ السَّحَر
সেহরির ডাক আমাকে ডাকে
Yunaadini nidaa’us sahar
نورٌ يوقظُ في قلبي الضياء
একটি আলো আমার হৃদয় জাগিয়ে তোলে
Noorun yooqidhu fi qalbi ad-diyaa’
رمضان عاد إلينا بالرجاء
রমজান আমাদের কাছে ফিরেছে আশার সাথে
Ramadan ‘aada ilaynaa bil-rajaa’
أنسي ذنوبي وكلّ الأثر
আমি ভুলে যাই আমার সব গুনাহ আর দাগ
Ansi dhunoobi wa kulla al-athar
وقلبي يسعى إلى دربِ الله
আমার হৃদয় আল্লাহর পথে ছুটে চলে
Wa qalbi yas‘aa ilaa darbillaah
فتحت أبوابُ الرحمة
রহমতের দরজা খুলে গেছে
Futihat abwaabur rahmah
وسماءُ الخيرِ بالبركة امتلأت
ভালো ও বরকতে আকাশ ভরে গেছে
Wa samaa’ul khayri bil-barakati imtala’at
(ما قبل اللازمة)
قلبي يقول: يا رب نادِني
আমার হৃদয় বলে: হে রব, আমাকে ডাকো
Qalbi yaqool: ya rabb naadini
وامحُ ذنوبي واغفر لي
আমার গুনাহ মুছে দাও, ক্ষমা করো
Wamhu dhunoobi waghfir li
(اللازمة)
رمضان، رمضان، نشيدُ الرحمة
রমজান, রমজান, রহমতের গান
Ramadan, Ramadan, nashidur rahmah
عاد السلامُ والإيمان
ফিরে এলো শান্তি ও ঈমান
‘Aadas salaamu wal imaan
بدّد ظلامي نورُك هدية
তোমার আলো আমার অন্ধকার দূর করে
Baddada dhalaami nooruka hadiyyah
رمضان، رمضان
রমজান, রমজান
Ramadan, Ramadan
رمضان، رمضان، نداءُ الغفران
রমজান, রমজান, ক্ষমার ডাক
Ramadan, Ramadan, nidaa’ul ghufraan
كسر قيودَ العصيان
অবাধ্যতার শৃঙ্খল ভেঙে দেয়
Kasara quyoodel ‘isyaan
وفي عيوني حلمُ الجِنان
আমার চোখে জান্নাতের স্বপ্ন
Wa fi ‘uyooni hulmul jinaan
(المقطع الثاني)
بماءِ الصومِ أطهّر نفسي
রোজার পানিতে আমি নিজেকে পবিত্র করি
Bimaa’is sawmi atahharu nafsi
وتغسل دموعي أوجاعي
আমার অশ্রু আমার ব্যথা ধুয়ে দেয়
Wa taghsil dumoo‘i awjaa‘i
في ساحةِ المسجد أجدُ
মসজিদের উঠানে আমি পাই
Fi saahatil masjid ajid
في السجودِ سلامَ أيّامي
সেজদায় আমার দিনের শান্তি
Fis sujoodi salaama ayyaami
أخٌ ينادي أخاه
এক ভাই আরেক ভাইকে ডাকে
Akhun yunaadi akhaah
وتسقط جدرانُ الخلاف
ভেদাভেদের দেয়াল ভেঙে পড়ে
Wa tasqutu judraanal khilaaf
نقفُ صفًّا واحدًا
আমরা এক কাতারে দাঁড়াই
Naqifu saffan waahidan
كلّنا سواء، ربُّنا رحمن
আমরা সবাই সমান, আমাদের রব পরম দয়ালু
Kullunaa sawaa’, rabbunaa rahmaan
(الجسر)
في العشر الأواخر تدمعُ عيناي
শেষ দশ রাতে আমার চোখ অশ্রুসজল
Fil ‘ashril awaakhir tadma‘u ‘aynaay
شوقًا لليلةِ القدر
লাইলাতুল কদরের জন্য ব্যাকুল
Shawqan laylatil qadr
رافعًا يديّ في الدعاء
দোয়ার জন্য হাত তুলেছি
Raafi‘an yadayya fid du‘aa’
أقول: يا مولاي أنقذني
বলছি: হে আমার প্রভু, আমাকে রক্ষা করো
Aqool: ya mawlaaya anqidhni
(الخاتمة)
وداعًا يا هلال، والعينُ تبكي
বিদায় হে চাঁদ, চোখ ভিজে যায়
Wadaa‘an ya hilaala wal ‘aynu tabki
عد سريعًا يا رمضان
দ্রুত ফিরে এসো হে রমজান
‘Ud sari‘an ya Ramadan
في قلبي سيبقى نورك
আমার হৃদয়ে তোমার আলো থাকবে
Fi qalbi sayabqaa nooruk
عطاءً لا يزول 🌙
এমন এক দান যা কখনো শেষ হবে না
‘Ata’an laa yazool
#রমজান #রামাদান #রহমত #বরকত #নূর #ইবাদত #রোজা #সেহরি #ইফতার #মাগফিরাত #তওবা #দোয়া #ইমান #সালাহ #সিজদা #মসজিদ #জান্নাত #লাইলাতুলকদর #শেষদশরাত #শান্তি #আত্মশুদ্ধি #ভাইভাই #উম্মাহ #আল্লাহ #রাসুল ﷺ
#رمضان #رمضان_كريم #نور #رحمة #بركة #مغفرة #صيام #سحور #إفطار #دعاء #توبة #إيمان #سجود #صلاة #مسجد #جنة #ليلة_القدر #العشر_الأواخر #سلام #أخوة #أمة #الله

هذه الأغنية عن شهر رمضان من كلمات وألحان
شاه سعيد من بنغلاديش،
وهو من مدينة سيلهيت
This Ramadan song is written and composed by
Shah Said from Bangladesh,
who is from Sylhet city.
রমজান নিয়ে এই গানটির গীতিকার ও সুরকার বাংলাদেশের শাহ সাঈদ।
তিনি সিলেট শহরের বাসিন্দা। #sahasayed