本地觀星好去處 Local Stargazing Sites

Описание: 在香港這個「舉頭望街燈，低頭"see"手機」的城市裏，追星一族要欣賞漂亮的星空，難道只能從手機中尋找嗎？當然不是！其實只要仔細搜尋，香港也有適合觀星的好地方。大家知道一個良好的觀星地點有哪些特點嗎？有哪些方法可以看到燦爛的星空呢？香港太空館將為大家介紹一些香港的觀星好去處，讓大家避開城市燈光的影響，尋找屬於自己的觀星桃源。

講者：關詠琪女士（香港太空館博物館助理）
日期：30.7.2022（星期六）
時間：下午 3:00 – 3:45
語言：粵語

To find a beautiful starry night view in Hong Kong, also known as a severe light polluted city, would the smartphone be the only channel that allows us to do so? Of course not! There are still some places suitable for stargazing in this city. Do you know how to find these places? How to look for the starry sky? The Hong Kong Space Museum is going to introduce to you some local sites for stargazing, where we can escape the city lights and enjoy a lovely night sky.

Speaker: Ms. KWAN Wing-ki (Museum Assistant of the Hong Kong Space Museum)
Date: 30.7.2022 (Saturday)
Time: 3:00 - 3:45 pm
Language: Cantonese


圖片鳴謝 Photo credits:
Maggie Yiu, Chan Ho Fat, gavin_photography_tm, fung.cs, rayng_zx636, chrisliu2012, Colours in my life - Jess Photography,
漁農自然護理署(AFCD), 地理資訊地圖 (GEOINFO MAP) ,香港地質公園 (Hong Kong Geopark),香港特別行政區發展局 (HKSAR Development Bureau), 香港旅遊發展局 (HONG KONG TOURISM BOARD)

如果大家想重溫各個地點的介紹, 請參考下列時間點 Please refer to the following timecodes for stargazing sites revision:

0:00 - 介紹 Introduction
7:04 - 大美督船灣淡水湖主壩 Plover Cove Reservoir in Tai Mei Tuk
11:12 - 香港太空館天文公園 Astropark, Hong Kong Space Museum
18:05 - 西貢萬宜水庫(西壩) High Island Reservoir (West Dam)
21:13 - 西貢萬宜水庫(東壩) High Island Reservoir (East Dam)
25:02 - 西貢大浪西灣 Sai Wan Beach, Tai Long Wan in Sai Kung
28:44 - 大坳門風箏場 Tai Au Mun Kite Flying Area
31:45 - 石澳 Shek O
35:23 - 南大嶼山籮箕灣 Lo Kei Wan in South Lantau Island
40:20 - 即時對話 Dialogue in Real-time