Что читать билингвам

Описание: О книге "Ловушка для героя" Тамары Крюковой.
Разговор на тему современной детской и подростковой литературы российских авторов ведет Юлия Месарич, учитель русского языка и литературы Русской школы в Словении.
В видео можно узнать: подойдёт ли эта книга читателю-билингву, не проживающему в России? Где и когда происходят описываемые события? Каким языком написана книга? Какие плюсы и минусы у этой книги? Читателю какого возраста подойдёт книга? Что может быть непонятно юному читателю, не проживающему в России?

«Мы живём в 21 году 21 столетия, поэтому я хочу обсудить произведения, написанные в России для детей и подростков за последние 20 лет. Безусловно, с детьми нужно читать классическую литературу! Это позволяет им узнавать о «делах давно минувших дней», лучше понимать историю и культуру России. Но не менее важно, чтобы в русских школах за рубежом школьники знакомились и с современной литературой, с произведениями российских писателей. Это делает литературу живой и актуальной. Книги, которые я ищу, должны быть написаны понятным языком, описывать современные события, поднимать понятные детям и подросткам проблемы».