Chotacabras Pauraque Cantando Sonido para Llamar El Mejor

Описание: Chotacabras Pauraque Cantando Sonido para Llamar El Mejor

También Llamado: atajacaminos de collar blanco (en Argentina) , bujío (en Colombia), curiango (en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay), tapacaminos común (en Costa Rica), pocoyo tapacaminos (en Nicaragua), pucuyo coliblanco (en Honduras), tapacaminos picuyo (en México), aguaitacamino común (en Venezuela), chotacabras común (en Perú y Colombia), gallinaciega común (en Colombia), guardacaminos común (en Colombia), bacurau (en Brasil), pauraque (en Estados Unidos), o cuyeo (en Costa Rica).

Nyctidromus albicollis

Mide ente 27 cm y 30 cm.

Cola larga y arredondada, en reposo es más larga que las alas. Ocurren dos fases de plumaje: grisácea y canela-rojiza. En la fase grisácea, corona y nuca grisáceos, contrastando con las mejillas canela; pardo oscuro en las partes superiores, con hileras de grandes manchas negras y castañas bordeadas de blanquecino en escapulares y pintas pardas en las cobertoras. Mancha blanca en la garganta, pecho grisáceo; por abajo, pardo con fino barrado oscuro. En la fase canela-rojiza, más canela, especialmente en la corona y dorso, contrastando menos con las mejillas. En el macho: mancha blanca en las primarias negruzcas y, en vuelo, cola negra con rectrices marginadas de blanco, principalmente en la márgen interna. La hembra con banda parda más estrecha en las alas y ápice blanco en las caudales laterales. Puede presentar también un plumaje rojizo “sucio”, cuando el suelo local es rico en óxidos ferrosos.



Nombre segun otros países:

inglés:
Pauraque
checo:
lelek šedočelý
alemán:
Pauraquenachtschwalbe
danés:
Spraglet Natravn
español:
Chotacabras Pauraque
finés:
kauluskehrääjä
francés:
Engoulevent pauraqué
italiano:
Pauraque
japonés:
ooyotaka
japonés:
オオヨタカ
holandés:
Pauraque
noruego:
Pauraquenattravn
polaco:
lelkowiec bialoszyi
portugués:
Curiango-comum
portugués (Brasil):
Bacurau
ruso:
Козодой-пораке
eslovaco:
lelek paurake
sueco:
pauaraquenattskärra
chino:
帕拉夜鹰