[一生再豪一次系列！] 割價神級生日住宿體驗@香港文華東方酒店(Birthday Staycation@Mandarin Oriental Hong Kong)

Описание: (** Cantonese narration with ENGLISH / CHINESE SUBTITLES)
(** 廣東話旁述及備有中文／英語字幕)

[Video Contents & Time Marks / 視頻目錄及時間座標］
00:06 Hotel Introduction （酒店簡介）
00:38 Check-in 體驗
01:58 Room Tour (房間導覽）
05:11 Cleanliness Test (#清潔度測試)
05:25 文華酒店獨有的開床服務
06:20 The 3-course dinner experience精選三道菜晚餐體驗
07:53 Birthday Surprise 酒店生日驚喜！
08:13 Buffet Breakfast @ #ClipperLounge #快船廊(自助早餐體驗報告)
09:40 #文華餅房 The #MandarinCakeShop 介紹
10:30 試食地道良心小店 ： #三一餃子
10:48 Overall Ratings & Package Details (總評分報告及住宿套票細節）

[Chinese Introduction]
今次為大家介紹 #香港文華東方酒店 #MandarinOrientalHongKong 嘅星級Staycation 體驗！

今集試住市區景觀客房，另包括雙人三道菜晚市套餐、雙人自助早餐、一支香檳及一盒文華酒店朱古力。同場加映地道良心小店 #三一餃子的試食報告。(聲明：本影片非廣告，全屬個人視頻分享。本人及同行人士並沒有因此收取過任何餐廳或酒店提供的款項/報酬/贊助)。而喺呢間酒店住過嘅朋友都歡迎入YouTube 留言寫低自己嘅住宿經驗與其他人分享唔同人嘅感受。

對文華酒店有興趣的朋友也可以看看我的另一段「文華閣」行政酒廊+住宿體驗報告
傳送門：   • [一生再豪一次系列！] 文華閣禮遇開箱體驗，人均每晚住宿HKD1000以下@香港文華...  

溫馨提示：
由於酒店住宿計劃時有改動，是次分享的住宿套票的價格及細節可能與最新網上價格有差異。如細節上有錯漏，敬請見諒。

影片攝於新冠肺炎疫情緩和的時候，本人及友人於住宿時亦有遵從政府建議的防疫措施。提醒大家時刻應注意個人及環境衛生，勤洗手，避免群聚及到人多擠迫的地方，以及佩戴外科口罩保護自己免受感染。

------------

[English Introduction]

This is a sharing of an exclusive #hotel staycation experience in Mandarin Oriental Hotel, Hong Kong. Mentioned here was a special package including a room with city view for 2, 3-course dinner for 2, buffet breakfast for 2, a bottle of #Moët champagne and a box of chocolate from the Mandarin cake shop. This video also included a dining experience report @ #TrinityDumpling (三一餃子） (Declaration : This is not an advertisement and we have received no payments / product placement / sponsorship for making this. This is simply a personal video-log to those who are also interested.)

For those interested in the hotel service in Mandarin Oriental Hong Kong, I had also created another staycation review at    • [一生再豪一次系列！] 文華閣禮遇開箱體驗，人均每晚住宿HKD1000以下@香港文華...  

Warm Reminders:
Due to unforeseeable changes in the hotel accommodation plan(s), the details and availability of the accommodation package mentioned may differ from the latest online offers from the official providers.

This Staycation video was taken during the period when the COVID pandemic was under control in Hong Kong. During the staycation, me and my friends have observed strictly to the pandemic control measures as suggested by the government. We would like to use this occasion to remind everyone to remain vigilant on maintaining personal, environmental as well as hand hygiene, avoid clustering in crowded places with appropriate social distancing, as well as wearing of surgical masks or appropriate face coverage in public places to protect yourself from infection. Stay vigilant, stay safe!

#HongKong #Staycation #Getaway #Foodcation
#自助餐 #Buffet #Champagne #宅渡假 #Diptyque


-------

另外，我哋於呢個Staycation試過嘅 #本地餐廳，如果觀眾都有興趣嘅話，可參考以下地址，支持一下喺肺炎疫情底下，辛苦經營嘅 #高質香港人 #小店 。(聲明：本影片非廣告，全屬個人視頻分享。本人及同行人士並沒有因此收取過任何餐廳提供的款項/報酬/贊助)

[三一餃子 Trinity Dumpling］
類別：餃子及套餐
地址：中環利源西街7號地舖


————-

［刺蝟探險組頻道於2023年9月20日發出有關影片被盜用的重要聲明］

鑒於發現有個人盜竊本頻道的影片並在其他YouTube頻道或網絡媒體上發佈，本製作團隊借此機會發表嚴正聲明。《刺蝟探險組》的影片只會出現在此YouTube頻道平台上。任何其他相同影片的複本或組件均與我們的團隊無關，全屬於未經授權盜用。本頻道會保留追究因此類視頻盜竊行為所導致的任何損失的法律行動的權利。

It is hereby declared that in response to discovery of individuals who have stolen videos from this channel & posted them on other YouTube channels or online media, we take this opportunity to make a stern statement. The videos of "Hedgie’s Travelogue" will only appear on this YouTube channel platform. Any other copies or components of the same video(s) are unrelated to our team and are considered unauthorized. This channel reserves the right to pursue legal action against any loss resultant from such acts of video theft.