Sua Bentu - Coro di Nuraminis

Описание: Brano eseguito dal Coro giovanile di Nuraminis (CA) nella Cattedrale di Santa Maria a Cagliari il 1 Settembre 2019 nella lingua sardo campidanese.

Brano composto da Michele Piga

SUA BENTU

Sua bentu fasi movvi,
dona forza a dognunu
po’ chi pigada sa propria cruxi
po’ is animasa.
Sua innoi ollidi su bentu
e tui intendisi su sonu,
ma no scisi ne de innoi ‘e benendi
ne annoi andada:
aicci esti chini ‘e nasciu de su Spiritu
aicci esti chini ‘e nasciu de su Spiritu

Sua, sua bentu su chi no tenni sa luxi
Sua, sua bentu su is omini chenza Deusu
Sua, sua bentu su chi bidi oscurau
Sua, sua bentu su nosu peccadorisi
Sua, sua bentu sua su nosu oh Spiritu Santu. Oh Spiritu Santu.

In un mundu de oscuridadi
manda a nosu da su cieu
una luxi po’ su coru
chi callentada.
Sciaqua cussu chi ‘e bruttu,
sciundi cussu chi ‘e siccu,
sana cussu chi ‘e mobadiu
e chi sanguinada.
Chenza custa forza nudda ‘e de s’omini.
Chenza custa forza nudda ‘e de s’omini.

Sua, sua bentu su chi no tenni sa luxi
Sua, sua bentu su is omini chenza Deusu
Sua, sua bentu su chi bidi oscurau
Sua, sua bentu su nosu peccadorisi
Sua, sua bentu sua su nosu oh Spiritu Santu.

SOFFIA VENTO

Soffia vento facci muovere,
dai forza a ciascuno
per chi prende la propria Croce
per le anime.
Il vento soffia dove vuole
e tu ne odi il rumore,
ma non sai né da dove viene
né dove va:
così è chiunque è nato dallo Spirito.

Soffia, soffia vento su chi non ha la luce
Soffia, soffia vento sugli uomini senza Dio
Soffia, soffia vento su chi vede nero
Soffia, soffia vento su noi peccatori
Soffia, soffia vento dona a noi lo Spirito Santo.

In un mondo di oscurità
mandaci dal cielo
una luce per il cuore
che riscaldi.
Lava ciò che è sordido
bagna ciò che è arido
sana ciò che è malato
e che sanguina.
Senza questa forza niente è nell’uomo.

Soffia, soffia vento su chi non ha la luce
Soffia, soffia vento sugli uomini senza Dio
Soffia, soffia vento su chi vede nero
Soffia, soffia vento su noi peccatori
Soffia, soffia vento dona a noi lo Spirito Santo.