What Else Can I Do? (From "Encanto") [Estonian LQ]

Описание: ENCANTO | EESTI KEELES! 🇪🇪

Title: Mis teeksin ma veel?

Singers/Lauljad:

Isabela: Liis Remmel
Mirabel: Janet Vavilov

Thanks to allium for sending me the songs!

   / @alliummm  

𝘓𝘺𝘳𝘪𝘤𝘴:

Ma tegin äsja miskit vinget,
üle pea uut ja head.
("Isa... ää see on see hetk kus me-")
See pole sile ega sirge, aga teised nii vist ei tee.
Mis teeksin ma veel?

Pane veel! Pane veel!
Hästi! Pane veel! Pane veel! (Mis teeksin ma veel?)
Lähme! Pane veel! Pane veel!
Kalli! Pane veel! Pane veel!

Pistan mulda rohkelt roose,
Flor de mayo täidab põllu.
Heidan täiuslikke poose,
naeratades kõiki võlun.

Ma sedamaid kõik sedavaid mis tundub parasjagu õige.
(Kas sa tead kuhu minna? whoa!) (?)
Kõik sedamaid kui teadsin maid ei käima pea üle kõige, (?)
vaid et olla ma võiks nagu puhkend õis.

Või tormituules jacarandas,
veiniväät, viinamäel.
Palma de ceral upun okstesse, (?) need ma tõukan eest.
Mis teeksin ma veel?

Nüüd võtaks kinni käest ja üles mäest meid viin.
Siit keegi maha jääks, ..?.. mis siis.
Ma värisen, nüüd päriselt miskit uut. (?)
Ei kaunista mind kena vaid tõeliselt muud, mis muu? (?)

Päike kirtsike (?) üldsegi kirts (?) nõnda väeti ja pilkudes veel.
(Kui sügaval juured on?) (?)
Peitsin end keset lillede teed, aga nüüd mulle näib, kõrgelt käib nii kõrgele käib
üle taeva su lend, eks näis!

Kui tormi tuules jacarandas. (Woo!)
Veiniväät (Läks!) viinamäel. (Veel!)
Palma de ceral upun okstesse, (?)
need ma tõukan eest!
(Mis veel? Mis veel?)

Mis teha võiks,
kui hetk kus viibid sulle tundub ainuõige?
(Püüa hetke, las minna!)
Mis teha võiks
mis sest, et kõik ei ole kõigemast kõigem, aga haiget ei tee.
(Hei, inimesed tee pealt eest! Woo!)

Ma tuiskan läbi tabebuia
(Ta tuiskab läbi kui buia!)
Ammuli (Ammuli!)
jäävad suud. (Mul jäi ka!)
Kõik tänu sulle tundub kerge nüüd, see kõik on su süü.
Mis teeksin ma veel?
(Nüüd näita miskit uut.)
Mis teeksin ma veel?
(Suudan veel palju muud.) (?)
Mis teeksin ma veel?

("Sa mõjud mulle halvasti.")