''Γυάλινος κόσμος'' του Τένεσι Ουίλιαμς (1944), The glass menagerie - Thomas "Tennessee" Williams

Описание: Ο ''Γυάλινος κόσμος'' θεωρείται το πιο αυτοβιογραφικό έργο του Τένεσι Ουίλιαμς. Στην ουσία, περιγράφει την ίδια του την οικογένεια. Ο πατέρας του, μια αυστηρή πατριαρχική φιγούρα, τον θεωρούσε ουσιαστικά "απόντα" λόγω της δουλειάς του. Ο Τομ του έργου είναι ο ίδιος ο συγγραφέας, η Αμάντα είναι η μητέρα του, μια αριστοκρατική γυναίκα, ωστόσο υπερπροστατευτική, αλλά κυρίως έχει επηρεαστεί από την αδερφή του, Ρόουζ. Η Ρόουζ είναι η έμπνευση για τη Λώρα, καθώς η ίδια έπασχε από σχιζοφρένεια κι είχε υποβληθεί σε λοβοτομή, με αποτέλεσμα να μείνει σχεδόν ανάπηρη για το υπόλοιπο της ζωής της.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Στο έργο εξιστορείται μέσα από τις αναμνήσεις του Τομ η ζωή της οικογένειας Γουίνγκφιλντ, που την απαρτίζουν ο γιος Τομ, η μητέρα Αμάντα και η κόρη Λώρα. Ο πατέρας τούς έχει εγκαταλείψει για χρόνια κι εκείνοι ζουν σ' ένα δικό τους "γυάλινο κόσμο". Η μητέρα έχει έμμονη ιδέα με τα παιδικά και νεανικά της χρόνια στο Νότο, ωστόσο τώρα δείχνει την εικόνα της "ξεπεσμένης καλλονής", ένα μοτίβο που επανέρχεται σε πολλά έργα του συγγραφέα. Ταυτόχρονα, ονειρεύεται ένα καλύτερο μέλλον για τα παιδιά της, ωστόσο η πραγματικότητα είναι σκληρή...
Ηχογράφηση: 1965

Μετάφραση: Νίκος Σπάνιας
Αναθεώρηση μετάφρασης: Μάριος Πλωρίτης
Ραδιοφωνική προσαρμογή: Νίκος Φώσκολος
Σκηνοθεσία: Γιώργος Θεοδοσιάδης
Παίζουν με τη σειρά που ακούγονται οι ηθοποιοί: Νίκος Τζόγιας ως Τομ, Άννα Παΐταζή ως Αμάντα, Αντιγόνη Βαλάκου ως Λώρα, Μάκης Ρευματάς ως Τζιμ