DAS BERGWERK ZU FALUN Schwarzenberg, Cervena, Konetzni, Uhde, Lorenz Wallberg - Salzburg 17VIII61

Описание: DAS BERGWERK ZU FALUN
Oper in acht Bildern von Rudolf Wagner-Régeny.
Libretto von Hugo von Hofmannsthal.

Elis Fröbom: Hermann Uhde
Fehrson Pahlsjö: Ludwig Welter
Anna: Elisabeth Schwarzenberg
Großmutter: Res Fischer
Bergkönigin: Sona Cervena
Torbern: Max Lorenz
Frau Jensen: Sieglinde Wagner
Ilsebill: Sieglinde Kahmann
Regine: Mary Richards
Kathrine: Laurence Dutoit
Peter: Siegfried Rudolf Frese
Klaus: Ljubomir Pantscheff
Portugieser: Josef Knapp
Fischer: Mino Yahia
Seine Frau: Hilde Konetzni
Sein Sohn: Kurt Equiluz
Kind: Karin Hager

Chor der Wiener Staatsoper
Wiener Philharmoniker
Heinz Wallberg

Salzburg, Kleines Festspielhaus, 16. August 1961

Broadcast
2 MP3 files 320 kbps, pitch correct (a=447 Hz)
https://1fichier.com/?fqfue4nt5tzbznn...

1. AKT

Die Wirtin pflegt mit Hilfe ihrer Mägde Regine, Ilsebill und Kathrin der schwerkranken Fischerssohn. Die Pflegetätigkeiten und die Arbeit im Wirtshaus zehren an den Nerven der Frauen.

Die Matrosen Peter, Klaus und der Portugiesen kommen mit dem träumerischen Elis Fröbom in das Wirtshaus. Auf einer langen Seereise hatte Elis den Tod seines Vaters zu beklagen und, an Land gekommen, muß er auch noch vom Ableben der Mutter erfahren. Er weiß einfach nicht mehr, wo er hingehört, fühlt sich allein auf der Welt und begibt sich an jenen Ort, wo seine Eltern ihre letzte Ruhestätte fanden. Dort taucht plötzlich, wie aus dem Nichts, der geheimnisvolle Torbern auf, und zeigt ihm mit einer Handbewegung einen Weg - uofort werden beide vom Erdreich verschluckt.

2. AKT

Im Innern der Erde, bei den Bergeistern mit ihrer schönen Bergkönigin, tauchen beide wieder auf und Elis verliebt sich in die Herrscherin des Geisterreiches. Die Bergkönigin aber ist schnell der Meinung, Elis sei noch nicht reif für sie und schickt ihn wieder auf die Erde zurück. Als Botschaft weist sie ihm den Weg, durch den er sie erkämpfen kann: Elis soll den Beruf eines Bergmanns erlernen und sich den Weg zu ihr durch das Erdreich bahnen.

Elis erwacht wie aus einem langen Traum und findet sich über der Erde wieder. Vor ihm steht der genesene Fischerssohn und bietet sich an, Elis nach Falun, einem Bergwerkstädtchen im Norden zu bringen; dort wird er seinem Ziel mit der Zeit näher kommen und Erfüllung finden.

3. AKT

In Falun beraten Pehrson Dahlsjö und seine Mutter mit Pehsons Tochter Anna, wie die Familie ihre schlechte finanzielle Lage überwinden könne. Wie von einem Zauber getrieben taucht Torbern mit Elis in der Stube der Dahlsjös auf. Als hätte Elis an dem Gespräch der drei teilgenommen und wisse um die Probleme, bietet er sofort seine Hilfe an und wird von den Dahlsjös gerne aufgenommen.

Die Handlung macht einen Sprung über eine unbestimmte Zeit hinweg und der Zuschauer erfährt, daß sich Elis zu einem geachteten Bergmann entwickelt hat, der das Auskommen der Dahlsjös, bei denen er immer noch wohnt, sichert. Anna und Elis haben sich zudem verliebt und wollen heiraten.

4. AKT

An einem Abend gibt Elis vor, noch eimal in das Bergwerk zu müssen, weil er dort seinen Mantel vergessen habe. Allerdings ist es nicht der Mantel, sondern eine magische Kraft, die ihn in den Berg zieht

Nach seinem Abgang beschließen Anna und ihr Vater, Elis am Bergwerk abzuholen und sie begeben sich zum Berg. Elis ist inzwischen von einer Gestalt, die Annas Gesichtszüge trägt, immer weiter in den Berg gelockt worden.

Nach einer Zeit des Wartens sind Anna und ihr Vater in den Berg gegangen und haben Elis tatsächlich verletzt auf dem Boden liegend entdeckt; sie reden beide auf ihn ein, mit an die Oberfläche zurückzukehren. Es ist unheimlich, hier in der Stille der Mine. Da schlagen plötzlich schwere Wetter in den Berg und es gelingt Anna und ihrem Vater nur mit Mühe, mit dem verletzten Elis an das Tageslicht zu kommen. Hinter ihnen hört man mit lautem Getöse die Stollen einbrechen.

Anna hat sich um die Genesung ihres Liebsten gekümmert. Als der junge Mann wieder gesund ist, vertraut er Anna sein Geheimnis an: Er war bei der schönen Bergkönigin und ist ihr verfallen. Anna ist entsezt und richtet die Bitte an Elis, die Zauberwelt zu vergessen und bei ihr zu bleiben. Plötzlich steht der geheimnisvolle Torbern wieder im Zimmer; Anna kennt die Geschichte dieses Mannes und zeigt sich erschrocken: Torbern ist doch eigentlich schon seit zweihundert Jahren tot! Aber ihr wird plötzlich bewußt, daß sie ihren Elis verloren hat; aber sie läßt sich vor Vater und Großmutter nichts anmerken.


5. AKT

Der Tag der Hochzeit zwischen Anna und Elis ist angebrochen. Freunde und Gäste sind vor dem Haus versammelt und wollen dem Brautpaar gratulieren. Elis aber nimmt in der Stube von seiner Braut Abschied; die verzweifelte Anna versucht, ihren Bräutigam festzuhalten, versucht, ihn zu überzeugen, daß er in den Tod geht, hat aber keinen Erfolg - Elis verläßt durch den Hintereingang das Haus. Durch den Vordereingang kommt Annas Vater mit den Hochzeitsgästen in den Raum und Anna sinkt, den Namen ihres geliebten Elis rufend, ohnmächtig zu Boden.