(ko, ch) 불가능을 가능으로 만드는 따뜻한 상상력 | 박중열 제리백 대표 |

Описание: ✻ 강연자의 강연 소개 : 핀란드 대학원에서 ‘지속가능한 디자인‘을 전공한 저는 논문을 완성하기 위해 우간다로 갔습니다. 원래 제 꿈은 가구 디자이너였습니다. 하지만, 매일 무거운 물통을 머리에 이고 가는 우간다 아이들을 보고는 생각이 바뀌었습니다. 우간다 아이들에게 희망의 물줄기가 될 수 있는 ‘가방’을 디자인해야겠다고 결심했습니다.


✻ 이 강연은 한아프리카재단과 함께 합니다.

✻ 박중열 강연자의 강연 섭외는 이 링크로 문의주세요👉🏻 https://speaker.sebasi.co.kr/
✻ 강연 영상이 올라올 때마다 보고 싶다면 지금 클릭(알람설정)! 👉🏻 http://bit.ly/2odEydm
📭 세바시 '인생질문 레터' 구독하기! 세바시 강연 콘텐츠를 월 2회 소개해드려요! 👉🏻 https://page.stibee.com/subscriptions...

⭐️ 세바시가 만든 배움 커뮤니티 플랫폼, 세바시랜드 ⭐️
지금 다운로드 하세요 👉🏻 https://sebasiland.page.link/Youtube

✻ 세바시 홈페이지에서 강연회와 연사들의 다양한 강의를 만나보세요! 👉🏻 http://www.sebasi.co.kr
✻ 가장 빠른 세바시 강연회 신청 https://apply.sebasi.co.kr
✻ 세바시 대학에 입학하세요. 내일을 바꾸는 배움은 물론, 여러분도 스피치의 주인공이 될 수 있습니다 👉🏻 https://www.sebasiland.com/colleges

페이스북 페이지 |   / sebasi15  
인스타그램 |   / sebasi15  
카카오스토리 | http://story.kakao.com/ch/sebasi

✻ 세바시 강연 콘텐츠의 저작권은 ‘(주)세상을바꾸는시간15분’에 있습니다. 영상 및 오디오의 불법 다운로드 및 재업로드, 재가공 등의 행위는 법적으로 금지되어 있습니다.

✻ 한국어 자막, Chinese subtitle : 세바시 열린번역크루 2기, 김가람 ([email protected])
激发我内心潜力的自豪感的力量

从就任神秘岛马达加斯加的第一天开始,我也发生了神秘的事情。 抵达两天后,与总统见面并提交了国书,很多电视台和记者都等着接受我的采访。 马达加斯加人到底为什么！又不是BTS的我这么狂热呢？ 在马达加斯加主持了3年,知道了所有理由。

💻'열린번역 프로젝트'는 세바시의 좋은 강연을 외국어로 번역하여 세계로 알리는 프로젝트입니다. 세상을 바꾸는 의미있는 강연들을 세계인들에게 전하는 일을 통해 한국의 좋은 컨텐츠를 해외로 알리는 일에 동참할 수도 있고, 프로젝트를 함께하는 이들과의 네트워크의 일원이 될 수도 있습니다.

영어, 중국어, 일어, 불어 등 모든 언어로 참여가 가능하며, 번역이 힘든 경우 한글자막 작업에만 참여하시는 것도 큰 힘이 됩니다. 외국인의 경우 외국어 번역의 감수자로도 참여할 수 있습니다. 세바시의 강연을 세계로 알리는 '오픈번역 프로젝트'에 동참하세요!

Open Translation Project : Make this great speech with your Language with passionate Koreans!