Gealdýr - Ask ok Emblu

Описание: Ask and Embla are the first humans to be created in Norse mythology.
The story of how they were created, as it has come down to us in Old Norse literature, goes like this:

Not too long after the world itself was created, Odin was walking along the coast of one of the new land masses. With him were two other gods: in one version, these were his brothers Vili and Ve, and in another version, they were the obscure figures Hoenir and Lodurr.

The three deities found two tree trunks, perhaps pieces of driftwood, lying on the beach. They were shaped like a man and a woman, but they were lifeless and powerless. So the three gods decided to give them what they lacked and make them true humans. Odin blew into them the breath of life, while his two companions imparted inspired mental activity, a healthy complexion, and the ability to speak, hear, and see. They dressed them in suitable clothes and named the man “Ask” and the woman “Embla.” Ask and Embla were then given Midgard, the world of human civilization, for their dwelling-place. They became the father and mother of the entire human species.


Get the full album or song here:

Get it on Bandcamp:
https://gealdyr.bandcamp.com/album/ep...

Get it on iTunes:
  / eptir-ragnar%c3%b6k  

Get on Spotify:
https://open.spotify.com/album/7EvtTl...

Amazon:
https://www.amazon.com/gp/product/B09...


Original Old Norse lyrics and English translation:

Unz þrír kvámu ór því liði
öflgir ok ástkir æsir at húsi,
fundu á landi lítt megandi
Ask ok Emblu örlöglausa.

Önd þau ne áttu, óð þau ne höfðu,
lá né læti né litu góða;
önd gaf Óðinn, óð gaf Hœnir,
lá gaf Lóðurr ok litu góða.

Lá gaf Lóðurr ok litu góða.

-

Three Gods, powerful and passionate,
left Asgard for Midgard.
They found Ask and Embla,
weak, fateless in that land.

They had no breath,
no soul, no hair, no voice, they looked inhuman.
Odin gave them breath, Honir gave them souls,
Loth gave them hair and human faces.

Loth gave them hair and human faces.


Official Website:
https://www.gealdyr.com

Follow me on Facebook:
  / gealdyr  

Follow me on Instagram:
  / gealdyr