Puntas de flecha, la búsqueda / Arrowhead hunting, the search

Описание: Español:
Primer capítulo sobre la búsqueda de artefactos antiguos, en uno de los lugares más recónditos de la Argentina. Calor, sequia, viento y un terreno difícil para hallar piezas históricas de los antepasados. Muchas de las piezas datan de mil años hacia atrás en el pasado, a culturas y tribus que no han sido identificadas por nombre sino por sus características de supervivencia; cazadores y recolectores, artesanos. La importancia de estas piezas va más allá de su uso, además de ser armas y herramientas son un arte; la delicadeza del tallado de la piedra, los colores, las formas, son un puente entre dos épocas, son una conexión fuerte entre quien busca y encuentra, algo ancestral, etéreo.

English:
This first chapter takes us deep into one of the most remote regions of Argentina, following the search for ancient artifacts. Extreme heat, drought, relentless winds, and unforgiving terrain turn every discovery into a hard-won achievement.
Many of these objects are over a thousand years old, left behind by cultures and tribes known not by their names, but by how they survived: hunters, gatherers, and skilled artisans.
But the importance of these pieces goes far beyond their practical use. More than weapons and tools, they are works of art. The delicacy of the stone carving, the colors, the shapes — all form a bridge between two eras. A powerful connection between the one who searches and the one who finds. Something ancestral. Something ethereal.


Música/Music: "Trickle of Water" - Underbelly & Ty Mayer