故郷(ふるさと)｜Slow & Gentle｜Traditional Japanese Song
Автор: 月夜の音屋-Tsukiyo Sound House-
Загружено: 2026-01-20
Просмотров: 26
Описание:
🌙 月夜の音屋 - Tsukiyo Sound House -
日本の童謡や世界の名曲を、ピアノ・フルート・ギターなどで優しくアレンジ。
癒し・リラックス・寝かしつけ・瞑想など、静かな夜に寄り添う音楽をお届けします。
🎵 Featuring Japanese lullabies & world classics, arranged for calm nights and peaceful dreams.
Listen, relax, and drift into the gentle light of the moon. 🌌
🕊️ 今回の曲：
『故郷(ふるさと)』 『Furusato』 (Hometown)
作詞 : 高野辰之 作曲 : 岡野貞一
✨“Furusato” is a Japanese song about one’s hometown, filled with nostalgia for childhood, nature, and family.
🌸歌詞
うさぎ追いし かの山
小ぶな釣りし かの川
夢は今もめぐりて
忘れがたき故郷(ふるさと)
如何(いか)にいます 父母
恙(つつが)なしや 友がき
雨に風につけても
思いいずる故郷
こころざしを はたして
いつの日にか 帰らん
山はあおき故郷
水は清き故郷
[English Translation of Japanese Lyrics]
The mountain where I chased the hares,
The river where I caught little carp.
Those memories still remain—
My hometown, never to be forgotten.
How are my father and mother now?
Are my old friends living well?
Through rain and wind alike,
My thoughts return to my hometown.
When I have fulfilled my dreams,
Someday I will return again,
To my hometown where mountains are green,
To my hometown where waters run clear.
✨ 英訳は日本の歌のやさしい意味を世界に伝えるために添えています。
🌕 癒しとやすらぎの音色で、心が静かになる時間をどうぞ。
───────
📺 チャンネル登録はこちら：
▶️ / @sumin-108
───────
#日本の童謡 #癒し音楽 #寝かしつけ #JapaneseLullaby #TsukiyoSoundHouse
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![富士山（文部省唱歌）【ゆったりアレンジ】｜Mt. Fuji (Fujisan) [Japanese Traditional Song]](https://image.4k-video.ru/id-video/_CO1tmkQi_k)
![Havana Nights Vintage Cuban Latin Jazz & Son Cubano [Live Performance No.2] – Havana Nights Radio](https://image.4k-video.ru/id-video/f1SucM8rpGI)
