【古風新曲】半卷朱砂 - 江山妖嬈 不及你驀然一笑 | Half a Scroll of Vermilion (Chinese Traditional Music)

Описание: 【歌曲簡介 / About this Song】

一筆江山，半卷遺憾。 《半卷朱砂》是一首融合了傳統水墨意境與現代抒情旋律的古風歌曲。故事講述了一位書生在封筆之時，望著未完成的畫卷，回憶起那段如硃砂般刻骨銘心卻又無疾而終的緣分。

透過泛黃的紙張肌理與流動的水墨，帶你走進那場煙雨濛濛的離別。

"Half a Scroll of Vermilion" is an original Chinese traditional style (Gufeng) song that blends ink wash painting aesthetics with melancholic melodies. The song tells the story of a scholar looking at an unfinished painting, reminiscing about a deep but regretful love. Experience the sorrow and beauty through the texture of aged paper and flowing ink.

---

📜 *歌詞意境 / The Story:*

半卷朱砂 (bàn juǎn zhū shā)
Half a Scroll of Vermilion

硯臺裡的墨 涼透了幾分
窗外的雨徒增了 這一室寂寥
宣紙泛了黃 像極了歲月的潦草
提筆想落款 卻無論如何也找不到

也是這一方 小小的書桌角
曾有人為我研墨 嫌我畫得不好
如今這筆鋒瘦了 人也憔悴了
那滿紙的雲煙 竟比不上你淺淺一笑

我用了最貴的朱砂 點不下你眉心一道
染透霜林醉透桃 卻不及你驀然一笑
這一幅江山 都在紙上妖嬈
唯獨你站的位置 我只能留白乞討

我染了最深的青黛 描不出你髮梢纏繞
寫山寫水難寫意 縱然筆法再高
那一滴淚 暈開了剛乾的墨沼
這就算是結局吧 不必再去修補分毫

記得你說過 留白才是最好
原來是暗示 緣分總是太少
這滿屋的廢畫都在嘲笑
笑我痴人說夢 還想把時光抓牢

筆停了...
墨乾了...
這畫還是捲起來吧...
不看也罷...
不看也罷...

我用了最貴的朱砂 點不下你眉心一道
染透霜林醉透桃 卻不及你驀然一笑
這一幅江山 都在紙上妖嬈
唯獨你站的位置 我只能留白乞討

封筆

The ink stone cools, the air is still and thin
The rain outside invites the silence in
The paper yellows like a memory gone to waste
I hold the brush, but find no name to paste

Upon this desk where shadows softly fall
You used to grind the ink and judge it all
Now the tip is worn, my spirit broken too
The painted clouds are nothing next to you

I use the red Vermilion, but can't define your brow
The crimson woods and peaches are all forgotten now
The landscape on the paper is beautiful and grand
But I must leave a white space where you used to stand

I use the darkest Indigo to trace your flowing hair
But capturing the spirit is a weight I cannot bear
A single tear has fallen, the ink begins to bleed
Let this be the ending, no remedy I need

You said that leaving spaces was the finest art
I guess you meant that we were destined to part
The ruined paintings mock me from the floor
For trying to hold a time that is no more

The pen has stopped...
The ink is dry...
Roll up the scroll...
And say goodbye...
And say goodbye...

I use the red Vermilion, but can't define your brow
The crimson woods and peaches are all forgotten now
The landscape on the paper is beautiful and grand
But I must leave a white space where you used to stand

The End

🎵 Music & Lyrics: ‪@fallenpetalsmusic‬

👇 *📍 訂閱頻道，開啟鈴鐺，與我共赴江湖一夢。*
👇 *📍 Subscribe for more cinematic music and eastern philosophy.*
請訂閱頻道，按讚並分享！您的每一次聆聽都是對創作者最大的支持。

#古風 #ChineseMusic #Gufeng #水墨 #OriginalMusic #悲傷情歌 #半卷朱砂